Traduction de «minister another chance » (Anglais → Français) :

Consequently, I give the minister another chance to reassure Canadians, this House and his own colleague.
Par conséquent, je donne à nouveau l'occasion au ministre de rassurer les Canadiens, et cette Chambre, et son propre collègue.

We will give the Prime Minister another chance.
Nous lui donnerons encore une autre chance.

I will give the Prime Minister another chance.
Je vais donner une autre chance au premier ministre.

I will give the minister another chance.
Je vais donner une autre chance au ministre.

Peace will have another chance, if Prime Minister Ala’s government gets to work and discharges its responsibilities regarding security, and if the Israeli Government is able to demonstrate restraint and generosity so as to reduce tension.
La paix aura une nouvelle chance si le gouvernement du Premier ministre Ala commence à travailler et prend ses responsabilités quant à la sécurité et si le gouvernement israélien sait faire preuve de retenue et de générosité afin de réduire la tension.

Let me give the minister another chance, the chance to stand up for bank consumers, for bank employees and for folks needing fair credit.
Je donne une autre chance au ministre. Je lui donne la chance de prendre la parole au nom des clients des banques, des employés des banques et de tous ceux qui ont besoin de crédit à des taux justes.