Traduction de «model approaches » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

forward modelling approach [ forward modeling approach ]
approche de modélisation prospective

top-down modeling approach
modélisation verticale

capital-based approach | capital approach | capital model
approche par capitaux | approche par le capital | modèle du capital

Arthur D. Little portfolio planning model | Arthur D. Little model | Arthur D. Little grid | Arthur D. Little Inc.'s life cycle approach
modèle Arthur D. Little | modèle ADL

blackboard approach | blackboard model | blackboard strategy
modèle du tableau noir

defining artistic approach | outline artistic approach | define artistic approach | state artistic approach clearly
définir une approche artistique

Assessing the Impacts of Health Reforms on Seniors. Part 2 : A Model for Analyzing Health Care Reforms : A Structure, Process and Outcome Approach
Évaluation des incidences des réformes des soins de santé sur les aînés. Partie II : Un modèle d'analyse des réformes des soins de santé s'inspirant d'une approche axée sur la structure, le processus et les résultats

multisystem approach | toolbox approach | tool-kit approach
panoplie de méthodes

approach manoeuver | approach manoeuvre | approach procedure
manoeuvre d'approche

earnings-based approach | earnings approach | earnings-based valuation | income approach | income-based approach | income-based valuation
approche bénéfices | méthode par les résultats | évaluation par les résultats | évaluation par les bénéfices | approche fondée sur les bénéfices

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The federal government, after the business sector established the model, approached Career Edge and said that they had a significant internship program and would like to work with Career Edge in terms of administering and implementing that model.
Le gouvernement fédéral, après que le secteur des affaires ait établi le modèle, est venu voir Career Edge en disant qu'il avait un programme de stage important et qu'il aimerait travailler avec Career Edge pour administrer et mettre en oeuvre ce modèle.

‘Bottom-up modelling approach’ means an approach that develops a cost model starting from the expected demand in terms of subscribers and traffic.
«approche de modélisation ascendante», une approche qui utilise un modèle de coûts fondé sur les prévisions de demande en termes d’abonnés et de trafic.

‧internal approaches‧ means the internal ratings based approach referred to in Article 143(1), the internal models approach referred to in Article 221, the own estimates approach referred to in Article 225, the advanced measurement approaches referred to in Article 312(2), the internal models method referred to in Articles 283 and 363, and the internal assessment approach referred to in Article 259(3) of Regulation (EU) No 575/2013.
59) "approches internes": l'approche fondée sur les notations internes visée à l'article 143, paragraphe 1, l'approche fondée sur des modèles internes visée à l'article 221, l'approche par estimations propres visée à l'article 225, l'approche par mesure avancée visée à l'article 312, paragraphe 2, la méthode du modèle interne visée aux articles 283 et 363 et l'approche par évaluation interne visée à l'article 259, paragraphe 3, du règlement (UE) no 575/2013.

Given the wide range of approaches adopted by institutions using internal modelling approaches, it is important that competent authorities and EBA have a clear view of the range of values for risk-weighted assets and own funds requirements that arise for similar exposures under such approaches.
En raison de la diversité des approches adoptées par les établissements recourant à la modélisation interne, il importe que les autorités compétentes et l'ABE aient une idée précise de la fourchette de valeurs pour les actifs à risques pondérés et les exigences de fonds propres résultant d'expositions similaires dans le cadre desdites approches.

In order to identify and improve possible shortcomings of the bottom-up model, such as information asymmetry, the NRA may compare the results of the bottom-up modelling approach with those resulting from a corresponding top-down model which uses audited data.
Afin de déterminer les éventuels inconvénients du modèle ascendant, comme l'asymétrie de l'information, et d'y remédier, les ARN peuvent comparer les résultats de l'approche de modélisation ascendante avec ceux d'un modèle descendant correspondant qui utilise des données vérifiées.

NRAs may compare the results of the bottom-up modelling approach with those of a top-down model which uses audited data with a view to verifying and improving the robustness of the results and may make adjustments accordingly.
Les ARN peuvent comparer les résultats de l'approche de modélisation ascendante avec ceux d'un modèle descendant qui utilise des données vérifiées afin de contrôler et d'accroître la fiabilité des résultats et de procéder aux ajustements en conséquence.

The approach utilized in this study refrains from a theoretical modeling approach in favour of direct evaluations of price performance and cost efficiencies by open market and single-desk selling systems.
L'approche adoptée dans cette étude évite le modèle théorique au profit des évaluations directes de l'évolution des prix et du rapport coût-efficience sur le marché libre comparativement aux systèmes de vente à guichet unique.

Look towards the idea of creating models for the protection of endangered species, model agreements or model approaches towards their protection, and then the bill will also give the federal government the opportunity to find other fiscal resources for other measures such as recovery plans and action plans.
Vous devriez envisager de créer des modèles de protection des espèces en voie de disparition, des modèles d'accords ou des modèles d'approches pour leur protection, de telle sorte que le projet de loi donnera également au gouvernement fédéral la possibilité de trouver d'autres ressources fiscales pour d'autres mesures comme des plans de rétablissement et des plans d'action.

It is a balancing approach versus a reliance approach, or a deep ecology model approach.
Le graphique oppose la recherche de l'équilibre, la dépendance et le modèle dit d'écologie profonde.

Let me also state that the information of these modelled approaches were taken to mitigate the number of risk factors, and specific attention was paid to ensure that no risk be transferred onto the Canadian taxpayer from the private sector and that this model would not add additional cost to the project for project proponents.
Permettez-moi également de préciser qu'on a pris les données de ces approches modélisées pour réduire le nombre de facteurs de risque, et on a apporté une attention particulière pour s'assurer que les risques auxquels est exposé le secteur privé ne sont pas refilés aux contribuables canadiens et que le modèle n'entraînera pas de coûts supplémentaires.