Vertaling van "mortgage feed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

land mortgage [ mortgage of land | mortgage of real estate | mortgage of real property | mortgage on real estate | mortgage on real property | real estate mortgage | real property mortgage | realty mortgage ]
hypothèque immobilière

administrator of mortgage loans | officer for mortgage loan | mortgage analyst | mortgage broker
conseiller en crédits immobiliers | courtier en prêts immobiliers | conseillère en crédits immobiliers | courtier en prêts immobiliers/courtière en prêts immobiliers

variable rate mortgage [ variable-rate mortgage | floating rate mortgage | floating-rate mortgage | adjustable rate mortgage | adjustable-rate mortgage ]
prêt hypothécaire à taux variable [ prêt hypothécaire à taux flottant | prêt hypothécaire à taux révisable ]

mortgage | mortgage agreement | mortgage contract
hypothèque

loan granted by central mortgage bond institution | loan of central mortgage bond institution | mortgage bond loan
emprunt auprès de la banque des lettres de gage | emprunt auprès de la centrale d'émission de lettres de gage | emprunt sur lettres de gage

loan approval officer | mortgage guideline underwriters | mortgage guideline underwriter | mortgage loan underwriter
rédacteur crédits bancaires | rédactrice crédits bancaires | analyste de crédits hypothécaires | rédacteur crédits bancaires/rédactrice crédits bancaires

mortgage bond | mortgage certificate | mortgage debenture
lettre de gage | obligation foncière | obligation hypothécaire | titre hypothécaire

real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]
crédit immobilier [ crédit foncier | crédit hypothécaire | prêt à la construction | prêt immobilier ]

cashback mortgage loan [ cash-back mortgage loan | cashback mortgage | cash-back mortgage ]
prêt hypothécaire avec remise en argent

observe machinery feed | observe system feed | observe equipment feed | observe machine feed
examiner l'alimentation d'une machine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When I hear that I think about all the workers who go out to work every day in order to feed and clothe their children, pay their mortgage and be courageous citizens.
Quand j'entends cela, je pense à toutes les familles de notre pays et à toutes les personnes qui, chaque jour, vont travailler afin de pouvoir nourrir et vêtir leurs enfants, effectuer les paiements hypothécaires et être des citoyens courageux.

Can somebody explain to my voters how the fact that this Parliament has two seats, one in Brussels and one in Strasbourg, will help them pay the mortgage, feed their children and educate them, because this is a big part of the GBP 2 million cost that I spoke about before.
Quelqu’un peut-il expliquer à mes électeurs comment le fait que ce Parlement siège à deux endroits, Bruxelles et Strasbourg, les aidera à payer leur emprunt, à nourrir leurs enfants et à les éduquer, car cela représente une grande partie des deux millions de livres sterling que je viens de mentionner?

I invite the minister and any other member of the Conservative caucus to come to Sudbury and meet some of the people I have: fathers who are worried about their mortgage payments and how they are going to be able to keep up, and single mothers who are resorting to food banks to feed their children.
J'invite la ministre et les autres membres du caucus conservateur à venir à Sudbury et à rencontrer les gens que j'ai rencontrés: des pères qui craignent de ne pas pouvoir rembourser leur hypothèque et qui se demandent comment ils vont tenir le coup, ou des mères célibataires qui doivent se tourner vers les banques alimentaires pour nourrir leurs enfants.

Honourable colleagues, I hope all of those Canadians who cannot pay their rents or mortgages, all of those Canadians who cannot properly feed their families, were listening. They will take great comfort in Senator Austin's words.
Honorables sénateurs, j'espère que tous les Canadiens qui ne peuvent pas payer leur loyer ou verser leur paiement hypothécaire et tous ceux qui ne peuvent pas nourrir convenablement leur famille, écoutaient, car ils auront trouvé un grand réconfort dans les paroles du sénateur Austin.

We'd like to see our reservists given a guarantee that they will still be able to pay their mortgages, feed their families, clothe their children, educate their children, and so on.
Nous aimerions qu'on garantisse à nos réservistes qu'ils pourront continuer à payer leur hypothèque, à nourrir leur famille, à acheter des vêtements à leurs enfants et à leur donner une éducation, etc.

This is an area that provides jobs for real families to pay mortgages, feed and dress their kids, and hopefully help them grow up to be productive members of society—maybe some day sitting in one of these places.
C'est un secteur qui fournit des emplois à des familles pour leur permettre de payer leurs hypothèques, nourrir et habiller leurs enfants et les élever pour devenir des membres productifs de la société qui siégeront peut-être un jour dans un endroit comme celui-ci.