Traduction de «mr gilbert rozon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CCGS Sir Humphrey Gilbert [ Sir Humphrey Gilbert ]
NGCC Sir Humphrey Gilbert [ Sir Humphrey Gilbert ]

Kiribati [ Gilbert Islands | Republic of Kiribati | gilbert and ellice islands(UNBIS) ]
Kiribati [ Îles Gilbert | République de Kiribati ]

Rozon Milling Inc.
Rozon Milling Inc.

Gilbert's syndrome
Syndrome de Gilbert

Gilbert's disease
syndrome de Gilbert

Salmonella II Gilbert
Salmonella II 6,7:z39:1,5,7

Gilbert C. Storey Machinery Co.
Gilbert C. Storey Machinery Co.

Maxam-Gilbert sequencing
technique de séquence de Maxam-Gilbert

European filbert | gilbert | hazelnut
noisette

cholaemia | cholaemia Gilbert
hyperbilirubinémie post-hépatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Gilbert Rozon (President-Founder, Just for Laughs Festival): Gilbert Rozon, President of the Just for Laughs Festival.
M. Gilbert Rozon (président-fondateur, Festival Juste pour rire): Gilbert Rozon, président du Festival Juste pour rire.

Mr. Speaker, Gilbert Rozon's recent report on the performance of Quebec's tourism industry points out the multitude of aging attractions and the shortage of new projects.
Monsieur le Président, dans le récent rapport de M. Gilbert Rozon sur la performance de l'industrie touristique au Québec, on fait état d'une offre de produits vieillissants et d'un manque de nouveaux projets.

Gilbert Rozon, founder of the Just for Laughs festival in Montreal, said that the Prime Minister recognizes the role that the arts play in the nation's economy.
Voilà ce qu'a dit Gilbert Rozon, fondateur du festival Juste pour rire de Montréal. Il a dit que le premier ministre reconnaissait le rôle que jouait le secteur des arts dans l'économie nationale.

In recent days and weeks, I have had the opportunity to meet Gilbert Rozon, and also Alain Simard.
Au cours des derniers jours et des dernières semaines, j'ai eu l'occasion de rencontrer M. Gilbert Rozon, et j'ai également eu l'occasion de rencontrer M. Alain Simard.

Among the other honourees were Sylvain Larocque, Louis-José Houde and François Léveillé, writers of the year for Tueurs à gags; Louis-José Houde, discovery of the year; Jean-Michel Anctil, most popular performance of the year; Gilbert Rozon, who was awarded an Olivier in special recognition for his Just for Laughs Festival and the former group Rock et Belles Oreilles, who were awarded a special Olivier.
Parmi les autres lauréats, signalons Sylvain Larocque, Louis-José Houde et François Léveillé, «auteurs de l'année» pour Tueurs à gags; Louis-José Houde, «découverte de l'année»; Jean-Michel Anctil, «spectacle le plus populaire de l'année»; Gilbert Rozon, «Olivier Hommage» pour son Festival Juste pour rire et l'ancien groupe Rock et Belles Oreilles, «un Olivier exceptionnel».