This is one of the main drivers behind the creation of the Democracy Council, and Minister MacKay spoke about this when he appeared before your committee.
Ce souci est l'un des grands principes qui ont inspiré la création du Conseil de la démocratie — et le ministre, M. MacKay, en a parlé lorsqu'il a comparu devant votre comité.