Vertaling van "mr speaker béatrice " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Beatrice Foods Co. [ Beatrice Foods Company ]
Beatrice Foods Co. [ Beatrice Foods Company ]

historic public speaker | notable public speakers | historic public speakers | historic speakers
orateurs publics historiques

contacting event speakers | get in touch with event speakers | contact event speaker | contact event speakers
prendre contact avec des intervenants pour des événements

Conference of Presidents of Parliaments of the European Union | Conference of Speakers | Conference of Speakers of EU Parliaments | Conference of Speakers of the Parliaments of the European Union
Conférence des Présidents des Parlements de l'Union européenne

Senate Speaker's chambers [ Senate Speaker's suite | chambers of the Speaker of the Senate | suite of the Speaker of the Senate ]
appartements du Président du Sénat [ suite du Président du Sénat ]

speaker-dependent recognition system | speaker-trained recognition system | speaker-trained system | speaker-dependent recognizer
système de reconnaissance dépendant du locuteur

Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole [ Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Whole | Deputy Speaker of the House of Commons | Deputy Speaker | Chair of Committees of the Whole | Chairman of Committees of the Whole | Chair of Committees of the Whole House | Chairman of Committees of the Whole Ho ]
vice-président et président des comités pléniers [ vice-présidente et présidente des comités pléniers | vice-président de la Chambre des communes | vice-présidente de la Chambre des communes | président des comités pléniers | présidente des comités pléniers | Orateur adjoint | Orateur suppléant de la Chambre ]

Speaker of Parliament | Speaker of the Riksdag
président du Parlement

Deputy Speaker of Parliament | Deputy Speaker of the Riksdag
vice-président du Parlement

teach ESOL language course | teaching ESOL language class | teach English for Speakers of Other Languages language class | teach ESOL language class
donner des cours d'anglais langue étrangère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Marcel Gagnon (Champlain, BQ): Mr. Speaker, Béatrice Morisseau Gagnon will celebrate her 100th birthday on April 18.
M. Marcel Gagnon (Champlain, BQ): Monsieur le Président, Béatrice Morisseau Gagnon aura 100 ans le 18 avril prochain.

Mr. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Mr. Speaker, it is my pleasure today to present a petition on behalf of 57 constituents who live in a co-op housing project on 610 Beatrice Street in my riding.
M. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux de présenter aujourd'hui une pétition signée par 57 électeurs de ma circonscription qui vivent dans la coopérative de logement située au 610 de la rue Beatrice.

Ms. Hélène Alarie (Louis-Hébert, BQ): Mr. Speaker, on this opposition day on the World March of Women, I would like to welcome to the world my granddaughter Béatrice, who was born at midday.
Mme Hélène Alarie (Louis-Hébert, BQ): Monsieur le Président, permettez-moi, en cette journée d'opposition sur la Marche mondiale des femmes, de souhaiter la bienvenue sur terre à ma petite-fille, Béatrice, qui est née ce midi.

The Hon. the Speaker pro tempore: Honourable senators, I wish to draw to your attention the presence in the gallery of a group of students from Béatrice Desloges school in Orleans, including Jean-Gabriel De Bané, the grandson of Senator De Bané, and their teachers, Isabelle Sabourin and Lally Durocher.
Son Honneur le Président intérimaire : Honorables sénateurs, je tiens à signaler la présence à la tribune des élèves de l'école Béatrice Desloges d'Orléans et, tout particulièrement, de Jean-Gabriel De Bané, petit-fils du sénateur De Bané, et aux éducatrices, Mmes Isabelle Sabourin et Lally Durocher.

Keynote speakers include Portuguese Minister Armando Vara and the President of the ECOSOC, Beatrice Rangoni Machiavelli.
Parmi les principaux orateurs présents, citons le ministre portugais Armando Vara et la présidente du CES, Beatrice Rangoni Machiavelli.