Vertaling van "mulroney'' says public works minister david dingwall called " (Engels → Frans) :

In 1997 the former public works minister and defeated Liberal candidate, David Dingwall, raised $20,300 in donations from companies that received public works contracts; one-third of his campaign budget.
En 1997, l'ex-ministre des Travaux publics et candidat libéral défait, David Dingwall, a recueilli 20 300 $ en dons d'entreprises ayant obtenu des contrats de Travaux publics, soit le tiers de son budget de campagne.

When ad scam administrator, Chuck Guité, was being interviewed for the job, the then public works minister, David Dingwall, said, “Welcome aboard. You won't rat on them, you won't rat on us”.
Lorsque l'administrateur du scandale des commandites, Chuck Guité, s'est présenté à l'entrevue pour l'obtention de ce poste, le ministre des Travaux publiques à l'époque, David Dingwall, lui a dit: « Bienvenue parmi nous.

Last Monday, Mr. Warren Kinsella testified before the Public Accounts Committee of the other place that, during the time that he worked for then Public Works Minister David Dingwall there was a dispute involving a contract, and that Paul Martin " phoned me at my home to express his annoyance with what was taking place" .
Lundi dernier, M. Warren Kinsella a déclaré devant le Comité permanent des comptes publics des Communes que, à l'époque où il travaillait pour l'ancien ministre des Travaux publics, David Dingwall, il y avait eu un différend concernant un contrat, ajoutant que Paul Martin l'avait appelé chez lui pour lui faire part de son mécontentement concernant ce qui se passait.

A Winnipeg Free Press article entitled ``Imitating Mulroney'' says: Public Works Minister David Dingwall called the new guidelines a ``breakthrough''.
Dans un article du Free Press de Winnipeg intitulé «On copie Mulroney», on dit: Le ministre des Travaux publics, David Dingwall, a qualifié les nouvelles lignes directrices de percée.

[English] Hon. David Dingwall (Minister of Public Works and Government Services and Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member was quite right in saying that an agreement in principle had been reached between the Government of Canada and the company to which she referred.
[Traduction] L'hon. David Dingwall (ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, Lib.): Monsieur le Président, la députée a raison quand elle dit qu'un accord de principe a été conclu entre le gouvernement du Canada et la société qu'elle a mentionnée.