Traduction de «multiple-track line » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple-track line
ligne à voies multiples

multiple track line
ligne à voies multiples

sky line | skyline | aerial line | track line | track cable | main cable | main line | carrier cable | main lead | lead line | operating line | haul line | haulage line | haulage cable
câble porteur | câble tracteur principal

aerial line [ track line | track cable | skyline ]
câble-grue

double line | double-track line
ligne à double voie

double track [ double track line ]
voie double

multiple-track
à voie multiple

multiple track diamond crossing
traversée de voies multiples

multitrack | multiple track
multipiste

authorise occupancy of railroad lines | issue railroad track warrants | authorise occupancy of rail tracks | issue rail track warrants
autoriser l'occupation de voies ferrées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We support a competitive rail system with Canada's two national railways, short-line railways, and American railways, all servicing multiple points in the prairies through joint track usage.
Nous sommes en faveur d'un système ferroviaire concurrentiel composé des deux chemins de fer nationaux canadiens, de chemins de fer d'intérêt local et de transporteurs ferroviaires américains, tous desservant des points multiples dans les Prairies au moyen de l'usage conjoint des voies.

For multiple-track railway lines, only the distance between origin and destination is to be counted.
En ce qui concerne les lignes ferroviaires à plusieurs voies, seule la distance entre le point de départ et le point de destination est prise en considération.