Vertaling van "multiple-value field " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multiple-value field | multi-value field
champ multi-valué

multiple-valued field | multiple-value field
champ à valeurs multiples

one-value field | single-value field
champ mono-valué

single-valued field | single-value field
champ à valeur unique

multiple-valued logic [ multivalued logic | nonbinary logic | multi-valued logic | many-valued logics | multi-valued logics ]
logique multivaluée [ logique multiforme ]

multiple-valued function
fonction multiforme | fonction polydrome

multiple value forecast
éventail de prévisions [ prévisions à plusieurs chiffres ]

multivalued logic | multiple-valued logic
logique multivaluée | logique multivalente

apply multiple fields of knowledge | combine numerous fields of knowledge | combine multiple fields of knowledge | work in a multidisciplinary fashion
combiner plusieurs domaines de connaissances

The concatenated values appear in this field
Ce champ contient des valeurs concaténées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In short, although the harm reduction approach can legitimately translate into multiple forms of intervention in response to emergencies in the field, while keeping silent about the law and its effects, it cannot be called a public drug policy nor seek to become one unless the choice of social values that allows us to consider drug users full-fledged citizens creates obligations for the government.
En somme, si l’approche de réduction des méfaits peut légitimement se traduire en de multiples formes d’interventions au gré des urgences sur le terrain, tout en gardant le silence sur la loi et ses effets, cela ne peut toutefois s’appeler une politique publique en matière de drogues ni ne doit prétendre le devenir sans que le choix de valeurs sociales permettant de considérer l’usager de drogue en tant que citoyen à part entière ne crée des obligations à l’État.