Vertaling van "municipal organizations represent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ibero-American Organization of Inter-Municipal Cooperation [ Ibero-American Municipal Organization | Pan-American Commission on Inter-Municipal Cooperation ]
Organisation ibéroaméricaine de coopération intermunicipale

Ibero-American Municipal Organization | IAMO [Abbr.]
Organisation ibéro-américaine de coopération intermunicipale | OICI [Abbr.]

employee organization [ employee association | workers' organization | organization of employees | organization representative of workers ]
association d'employés [ association de salariés | association de travailleurs | association du personnel | organisation d'employés | organisation de salariés ]

association of employers [ employer association | employer organization | organization of employers | employers' association | employer's organization | employers' organization | organization representative of employers ]
association patronale [ association d'employeurs | organisation d'employeurs | organisation patronale ]

area without municipal organization
zone non érigée en municipalité

representative council of a municipality
assemblée représentative municipale

nationally representative union organization
organisation syndicale représentative sur le plan national

Permanent Representative of Switzerland to the Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Food Programme (WFP)
Représentant permanent de la Suisse auprès de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (OAA) ainsi qu'auprès du Programme alimentaire mondial (PAM)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If I remember correctly, in the original motion that was put forward, we were requesting that provincial and municipal organizations represent themselves, simply because we didn't.At that time there were ongoing elections in certain provinces.
Si je me souviens bien, la motion originale proposée demandait que des organisations provinciales et municipales se représentent elles-mêmes, simplement parce que nous ne.À l'époque, il y avait des élections en cours dans certaines provinces.

Again, we're a national organization representing municipalities from across— The municipalities aren't getting into this reckless manner with taxpayer money.
Encore une fois, nous sommes un organisme national représentant des municipalités de partout. Les municipalités n'agissent pas de façon négligente avec l'argent des contribuables.

I could not possibly thank everyone, since I have only a few minutes, but I wish to commend the following: Advocacy Centre for Tenants Ontario; AFEAS; CHRA; the Confédération québécoise des coopératives d'habitation; the Canadian Mental Health Association; the National Aboriginal Housing Association; the Federation of Canadian Municipalities, which represents over 2,000 municipalities; as well as all previously mentioned organizations.
Je ne peux me permettre de tous les remercier, puisque je n'ai que quelques minutes, mais je veux nommer souligner l'Advocacy Centre for Tenants Ontario, l'AFEAS, l'ACHRU, la Confédération québécoise des coopératives d'habitation, l'Association canadienne pour la santé mentale, l'Association nationale d'habitation autochtone, la Fédération canadienne des municipalités, qui regroupe plus de 2 000 municipalités, ainsi que toutes les organisations précédemment nommées.

In this context, I commend the Federation of Canadian Municipalities, a major organization representing about 600 municipalities and 70 per cent of Canada's population, for its strong resolutions on this issue.
Dans ce contexte, je félicite la Fédération canadienne des municipalités, un organisme important représentant environ 600 municipalités et 70 p. 100 de la population canadienne, pour ses résolutions très fermes sur cette question.

The Federation of Urban Municipalities, which is our national organization representing municipal organizations across this country, supports the motion.
La Fédération des municipalités urbaines, organisme national qui représente les organisations municipales dans tout le pays, souscrit à la motion.