Vertaling van "name is mokhtar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

carry out a naming strategy | carrying out a naming strategy | carry out naming strategies | make naming strategies
effectuer des stratégies de nomination

Act regulating the conflict of laws regarding family names and given names | Family Names and Given Names(Conflict of Laws)Act
Loi réglant les conflits de lois et de juridictions en matière de nom et prénom

family name | last name | name | surname
nom | nom de famille

company name | corporate name | name of the enterprise
dénomination sociale | raison sociale de l'entreprise

brand name [ trade name ]
marque commerciale [ nom commercial ]

Named sign of balance
signe clinique nommé : équilibre

maintain customers' records | maintain personal name record | maintain customer records | store customer records
maintenir les dossiers des clients | tenir à jour les dossiers des clients | tenir à jour un registre de clients | tenir des dossiers de clients

product designation [ product description | product identification | product naming | substance identification ]
dénomination du produit [ appellation du produit | identification de la substance | identification du produit ]

safeguard bank honour | safeguard bank name | safeguard bank rating | safeguard bank reputation
préserver la réputation d’une banque

comic book [ comic strip | [http ...]
bande dessinée [ bande illustrée | BD | bédé ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other information: (a) Considered a fugitive from justice by the Italian authorities as of 5 July 2008; (b) Reportedly deceased in 2000; (c) Father’s name is Mokhtar; (d) Mother’s name is Abbou Aicha; (e) Brother of Moustafa Abbes.
Renseignements complémentaires: a) recherché par la justice italienne depuis le 5 juillet 2008, b) serait décédé en 2000; c) nom de son père: Mokhtar; d) nom de sa mère: Abbou Aicha; e) frère de Moustafa Abbes.

Other information: (a) Father’s name is Mokhtar; (b) Mother’s name is Abbou Aicha.
Renseignements complémentaires: a) nom du père: Mokhtar; b) nom de la mère: Abbou Aicha.

136. Mokhtar Abdel Moneim Abdel Aziz Khattab (also known among other names as Mouktar Abdel Moneim Abdel Aziz Khattab), born on December 5, 1943, former Minister of the Public Works Sector
136. Mokhtar Abdel Moneim Abdel Aziz Khattab (connu notamment sous le nom de Mouktar Abdel Moneim Abdel Aziz Khattab), né le 5 décembre 1943, ancien ministre des Travaux publics

138. Lamiaa Mokhtar Abdlmonem Khatab (also known among other names as Lamiaa Abdelmonem Abdel Aziz Khatab), born on August 25, 1990, daughter of Moktar Abdel Moneim Abdel Aziz Khattab
138. Lamiaa Mokhtar Abdlmonem Khatab (connue notamment sous le nom de Lamiaa Abdelmonem Abdel Aziz Khatab), née le 25 août 1990, fille de Moktar Abdel Moneim Abdel Aziz Khattab

39. Aly Ibrahim Abouhalawa (also known among other names as Ali Ibrahim Abouhalawa), born on November 15, 1944, Chairman of the Board of Directors of the Mokhtar Ibrahim Company
39. Aly Ibrahim Abouhalawa (connu notamment sous le nom de Ali Ibrahim Abouhalawa), né le 15 novembre 1944, président du conseil d’administration de la Mokhtar Ibrahim Company

Other information: (a) Considered a fugitive from justice by the Italian authorities as of 5 July 2008; (b) Reportedly deceased in 2000; (c) Father’s name is Mokhtar; (d) Mother’s name is Abbou Aicha; (e) Brother of Moustafa Abbes.
Renseignements complémentaires: a) recherché par la justice italienne depuis le 5 juillet 2008; b) serait décédé en 2000; c) Nom du père: Mokhtar; d) Nom de la mère: Abbou Aicha; e) frère de Moustafa Abbes.

Other information: (a) Father’s name is Mokhtar; (b) Mother’s name is Abbou Aicha.
Renseignements complémentaires: a) Nom du père: Mokhtar; b) Nom de la mère: Abbou Aicha.

I can throw in another name, a Canadian, Mokhtar Lamani, who was with Mr. Brahimi in 1998 when he was reporting on the ground in Afghanistan.
Je peux mentionner un autre nom, Mokhtar Lamani, un Canadien qui était avec M. Brahimi en 1998, en Afghanistan, sur le terrain.