Traduction de «near equity resources » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

quasi-equity | near equity capital | quasi-capital | quasi own funds | near equity resources
quasi-capitaux propres | quasi-fonds propres | quasi-capital | quasi-équité

near-equity funding
quasi-fonds propres

Treasury Board Secretariat Advisory Committee [ TBSAC | Treasury Board Senior Advisory Committee | Employment Equity Council | Human Resources Development Council | Deputy Ministers' Employment Equity Advisory Committee ]
Comité consultatif du Secrétariat du Conseil du Trésor [ CCSCT | Comité consultatif supérieur du Conseil du Trésor | Conseil sur l'équité en matière d'emploi | Conseil de perfectionnement des ressources humaines | Comité consultatif des sous-ministres sur l'équité en matière d'emploi ]

equity capital | own resources(1,2) | venture capital
avoirs propres | ressources propres

Near East Inter-Agency Task Force on Human Resources Development, including Gender
Équipe spéciale interinstitutions pour la mise en valeur des ressources humaines, incluant hommes et femmes, au Moyen-Orient

CCOP/SOPAC-ICOD Workshop on Near-Shore Mineral Resources of South Pacific Island States
Atelier CCOP/SOPAC-ICOD sur les ressources minérales proches des côtes des États insulaires du Pacifique Sud

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A long-standing key partner of Lebanon, the EIB is deploying its resources and skills to support the country in its drive for sustainable growth and thereby boost its regional influence, as well as in addressing the many challenges it is facing as a result of the impact of the Syrian conflict. Since 1978 it has made nearly €1.4 billion available for developing the private sector – SMEs, microfinance institutions and private equity funds – but also for implementing projects improving people’s lives in the energy, water, environment and transport sectors in operations that have drawn on the Bank’s technical and financial expertise and utilised financial instruments with attractive terms especially tailored to the local market.
Des financements qui ont bénéficié de l’expertise technique et financière de la Banque, de même que d’instruments financiers attractifs et particulièrement adaptés au marché local.