Traduction de «net thrust » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

net thrust
poussée nette

net standard thrust
poussée standard nette

reverse thrust [ thrust reversal | thrust reverse | thrust reversing ]
inversion de poussée

arch thrust | horizontal thrust | thrust of the arch
poussée de l'arc

thrust pad | clutch cover thrust pad | thrust ring
flasque de débrayage | bague de débrayage | contre-butée | glace de butée | glace d'appui de butée | glace de débrayage

thrust augmentor [ thrust augmenter | thrust augmentation system ]
dispositif d'augmentation de poussée [ augmentateur de poussée ]

half thrust flange | thrust bearing collar | thrust collar
demi-bague de butée

thrust reversal | reverse thrust | thrust reverse
inversion de poussée | inversion de jet

punching thrust pieces | punching thrust units | stamping press components | stamping press parts
pièces d’emboutisseuses

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(ii) the net thrust effect from all except one thruster, for the survival condition,
(ii) l’effet de poussée nette de tous les propulseurs, sauf un, en condition de survie,

(i) the net thrust effect from all except one thruster, for the operating condition,
(i) l’effet de poussée nette de tous les propulseurs, sauf un, en condition d’exploitation,

(iii) the net thrust from all thrusters, for one mooring line failed in the operating condition, and
(iii) la poussée nette de tous les propulseurs en condition d’exploitation, une amarre ayant rompu,

(iv) 70 per cent of the net thrust effect from all thrusters, for one mooring line failed in the survival condition; and
(iv) 70 pour cent de l’effet de poussée nette de tous les propulseurs en condition de survie, une amarre ayant rompu;

(ii) 70 per cent of the net thrust effect from all except one thruster, for the survival condition,
(ii) 70 pour cent de l’effet de poussée nette de tous les propulseurs, sauf un, en condition de survie,

Discussions in the European Parliament showed strong support for the thrust of the Commission's proposals and highlighted in particular the urgency of eliminating roaming as part of a single market for electronic communications as well as of introducing a high level of consumer protection and clear rules on net neutrality.
Les débats menés au Parlement européen ont mis en lumière un soutien massif à l'idée maîtresse des propositions de la Commission et ont mis notamment l'accent sur l’urgence de supprimer l’itinérance dans le cadre d’un marché unique des communications électroniques, ainsi que d'introduire un niveau élevé de protection des consommateurs et des règles claires sur la neutralité de l’internet.