Vertaling van "next bullet " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bullet perforator [ bullet-perforating gun | casing perforator | perforator | casing gun | casing-gun | bullet-gun perforator | gun perforator | bullet type gun ]
perforateur à balles [ perforateur de tubage ]

lead-free bullet [ non-toxic bullet | green bullet | tungsten bullet ]
balle à tungsten [ balle écologique | balle sans plomb | balle non toxique | balle verte ]

bullet | bullet point | bullet symbol
gros point | point en demi-gras | puce

calibre of bullets | makes of bullets | brands of bullets | types of cartridges
types de cartouches

nearest of blood | nearest of kin | next of kin | next of kindred | next-of-kin
plus proche parent | proches parents

silver bullet | silver bullet software | magic bullet
arme fatale | logiciel arme fatale | exterminateur

Walters' bullet [ Walters planting bullet | Walters plastic bullet ]
cartouche Walters

dumdum | expanding bullet | expanding projectile | hollow-point bullet cartridge
balle à charge creuse | balle expansive | projectile expansif

produce ammunition | produce bullets and cartridges | ammunition production | assemble ammunition
assembler des munitions

use ammunition fabricator | utilise ammunition fabricator | operate bullet press | work a ammunition fabricator
utiliser une presse à munitions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We do this, according to the next bullet, ``Architecture,'' by ensuring that we have in place standards and systems of information management that will ensure that there is interoperability of the systems, not only for public health but also, in the longer term, between public health and projects and initiatives such as the electronic health record, which is a very long-term project.
Selon le point centré suivant, «Architecture», nous y parvenons en établissant des normes et des systèmes de gestion de l'information assurant l'interopérabilité des systèmes, non seulement pour la santé publique, mais aussi, à plus long terme, pour la santé publique en rapport avec des projets et des initiatives comme le dossier de santé électronique, qui est un projet à très long terme.

Mr. John Herron: That's a natural segue into your next bullet you put forward.
M. John Herron: Cela nous mène de façon tout à fait naturelle à votre point suivant.

Regarding the next bullet, “Federal Government to establish Forest Trade Offices in key market areas”, personally, I have some sympathy with that.
Pour ce qui est de la mesure suivante, «que le gouvernement fédéral établisse des bureaux commerciaux du secteur forestier dans les principaux marchés», j'y suis personnellement assez favorable.

The next bullet point is “Members of the Committee generally agree that any regime for Members of the House of Commons should include spousal disclosure”.
Le point suivant dit «Les membres du Comité conviennent généralement que tout régime applicable aux députés de la Chambre des communes devrait exiger la divulgation des biens du conjoint».

The next bullet point is “Revising the bathing water directive”.
Au point suivant, on lit "réexaminer la directive sur les eaux de baignade".

The next bullet point is regulation of and restrictions of nomination campaigns.
Le point suivant porte sur la réglementation des campagnes de mise en candidature et les restrictions applicables à ces campagnes.