Vertaling van "nichols talked about " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

confer about plays | deliberate about plays | discuss plays | talk about plays
discuter des pièces

give wildlife talks | speak to the public about wildlife | educate the public about wildlife | educating the public about the forest
sensibiliser un public à la faune sauvage

discuss your work in public | talk about your work in public | speak about your work in public | speaking about your work in public
parler de son œuvre en public

Working: people talk about what they do all day and how they feel about what they do [ Working ]
Gagner sa croûte : des gens parlent de ce qu'ils font toute la journée [ Gagner sa croûte ]

run down someone [ gossip about somebody behind his back | talk about somebody behind his back ]
casser du sucre sur le dos de quelqu'un

Talking about dying
parler à propos de la mort

chatline | chat-line | talk-about
réunion-téléphone

chatline | talk-about service
service ludique | service conversationnel

Ask questions. Talk about it. Break the Silence
Faut questionner. Faut s'exprimer. Brisons le silence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We're talking about MPs Hughes, Boivin, Gravelle, Allen, Sitsabaiesan—I know I'm pronouncing it incorrectly, and I apologize for that—Cleary, Boulerice, Groguhé, Blanchette-Lamothe, Caron, Mulcair, Scott, Leslie, Chisholm, Morin, Moore, Freeman, Boutin-Sweet, Toone, Nicholls, and Dubé.
Il s'agit des députés Hughes, Boivin, Gravelle, Allen, Sitsabaiesan — je sais que je prononce mal et je m'en excuse —, Cleary, Boulerice, Groguhé, Blanchette-Lamothe, Caron, Mulcair, Scott, Leslie, Chisholm, Morin, Moore, Freeman, Boutin-Sweet, Toone, Nicholls et Dubé.

It is a treat to hear her talk about all of those wonderful days in the tiny cramped office she worked out of right here in the Centre Block and her escapades with Vancouver Sun political reporter Marjorie Nichols.
C'est un plaisir de l'entendre parler de ces jours merveilleux où elle travaillait dans son minuscule bureau de l'édifice du Centre et de ses escapades avec la journaliste politique du Vancouver Sun, Marjorie Nichols.

When Mr.Nichols talks about making services available by the Internet, he is not talking about the delivery of services for people who need weather information on the coast from Alaska down to outside of Vancouver.
Quand M.Nichols parle d'offrir les services sur Internet, il ne parle pas des services pour les gens qui ont besoin de renseignements météorologiques le long de la côte, depuis l'Alaska jusqu'à la périphérie de Vancouver.

Mr. René Laurin (Joliette, BQ): Mr. Lepage, in your presentation, you stated that Canadian defence sales to the United States total $1 billion, whereas Mr. Nichols talked about sales of $1 billion to 48 other countries.
M. René Laurin (Joliette, BQ): Monsieur LePage, lors de votre exposé, vous avez mentionné que le Canada vendait aux États-Unis de l'équipement pour une valeur de un milliard de dollars, tandis que M. Nichols parlait de un milliard de dollars dans 48 autres pays.

The House of Lords case that Mr. Brouwer talked about said, and I have the quote from Lord Nicholls of Birkenhead:
J'aimerais vous citer Lord Nicholls of Birkenhead dans l'affaire dont M. Brewer nous a parlé, à la Chambre des Lords :