However, I hasten to point out that the loans we negotiate with banks and other financial institutions will be negotiated on what is known as a nonrecourse basis.
Toutefois, je m'empresse de signaler que nous négocions des prêts à forfait auprès de banques et d'autres institutions financières.