We have Ms. Phinney's motion to cut the list off at five, we have Mr. Martin's amendment that we cut it off after six, adding Mr. Norm Steinberg.
Nous avons la motion de Mme Phinney de restreindre la liste à cinq personnes, nous avons l'amendement de M. Martin de restreindre la liste à six en y ajoutant M. Norm Steinberg.