Vertaling van "north american game " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Charcot-Marie-Tooth disease, type 4F (CMT4F) is a demyelinating CMT peripheral sensorimotor polyneuropathy. It is a rare form of CMT4 but the few reported families are from diverse ethnic groups: Lebanese Shiite Muslims, Hispanic North Americans, Nor
maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4F

North American dialing plan | North American dialling plan | NADP [Abbr.]
Plan de numérotation nord-américain | PNNA [Abbr.]

North American Aerospace Defence Command | North American Air Defense Command | NORAD [Abbr.]
Défence aérienne de l'Amérique du Nord | NORAD [Abbr.]

North American Indigenous Games Society
North American Indigenous Games Society

North American Indigenous Games
Jeux autochtones de l'Amérique du Nord

2009 H1N1 flu | human swine influenza A(H1N1) | influenza A(H1N1) | influenza A(H1N1)v | Mexican flu | Mexican influenza | North American flu | North American influenza | novel H1N1 flu | novel influenza A(H1N1)
grippe A(H1N1) | grippe A/H1N1 | grippe humaine d'origine porcine | grippe mexicaine | grippe nord-américaine

1985 Spring North American Championships [ North American Bridge Championships | 1985 Spring North American Bridge Championships ]
Championnats nord-américains, printemps 1985 [ Championnats de bridge nord-américains ]

North American Presentation Level Protocol Syntax | NAPLPS | North American PLPS | North American Presentation-Level Protocol Syntax | Videotex/Teletext Presentation Level Protocol Syntax
syntaxe de protocole de présentation nord-américain | NAPLPS | syntaxe des couches présentation et protocole nord-américaines | syntaxe du protocole de la couche présentation du vidéotex/télétexte

Native North American language
langue autochtone d'Amérique du Nord

hackberry | american nettle tree | bastard elm | beaverwood | common hackberry | North American Nettle-tree | sugarberry | beaver wood
Micocoulier américain | micocoulier occidental | orme bâtard | micocoulier de Virginie | bois inconnu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have therefore invested in such things as the Arctic Winter Games and the North American Indigenous Games—and the second Indigenous Games will be in Winnipeg, as a matter of fact.
C'est pourquoi nous avons investi dans des événements comme les Jeux d'hiver de l'Arctique et les Jeux autochtones de l'Amérique du Nord—d'ailleurs, les deuxièmes Jeux autochtones vont se dérouler à Winnipeg.

Never fear; during the Pan-American Games next summer, you will all be able to see on television - or, even better, in person - how Manitoba will host the third largest multiple sports event in the history of North America, next only to the Olympic Games of Atlanta and Los Angeles.
Mais ne craignez rien. Avec les Jeux panaméricains, l'été prochain, vous pourrez tous voir à la télévision - ou mieux, en personne - comment le Manitoba organisera cette manifestation multisportive qui arrivera au troisième rang en importance dans l'histoire de l'Amérique du Nord, après les Jeux olympiques d'Atlanta et de Los Angeles.

This is an absolute Eastern Canadian, Eastern North American, game changer.
Cela changera certainement la donne dans l'Est du Canada ou le Nord-Est de l'Amérique.

Mr. Bruce: No. We do participate in the Special Olympics as part of the games with North American Indigenous Games.
M. Bruce: Non. Nous participons aux Jeux Olympiques spéciaux dans le cadre des Jeux autochtones de l'Amérique du Nord.

We represent athletes who compete in all sports, including the Olympic and Pan American Games, the Paralympics, the Commonwealth Games, the North America Indigenous Games, and the various world championships.
Nous représentons des athlètes de tous les sports, et des athlètes qui participent aux Jeux olympiques, aux Jeux panaméricains, aux Jeux parolympiques, aux Jeux du Commonwealth, aux Jeux autochtones de l'Amérique du Nord et à divers championnats mondiaux.