Vertaling van "now to larry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Employment-NOW | Employment-NOW (New Opportunities for Women) | Employment-NOW Initiative
Emploi-Now | Initiative communautaire pour la promotion de l'égalité des chances pour les femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle | Initiative Emploi-NOW | Initiative NOW

charging car | coal charge car | coal charging car | larry car
enfourneuse | machine chargeuse | wagon à charbon

Prevention now: a concept and a practice: a children's mental health publication [ Prevention now ]
Prévenir maintenant : théorie et pratique : publication sur la santé mentale chez les enfants [ Prévenir maintenant ]

Planning Now for an Information Society: Tomorrow is too Late [ Planning Now for an Information Society ]
Préparons la société informatisée - demain, il sera trop tard [ Préparons la société informatisée ]

Longterm Inmates Now in the Community [ LINC | Long Term Inmates Now in the Community ]
Longterm Inmates Now in the Community [ LINC | Long Term Inmates Now in the Community ]

Now - dosing instruction fragment
maintenant

Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | New Opportunities for Women | NOW [Abbr.]
initiative communautaire en vue de promouvoir l'égalité des chances en faveur des femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle | NOW [Abbr.]

Negociable Order of Withdrawal = NOW
compte rémunéré (US)

NOW accounts = Negociable Order of Withdrawal
compte rémunéré (US)

subject (to be now - to)
se trouver au reste soumis à

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would also like to recognize the representative of the Indian Resource Council who has attended the committee meetings often and who is here now: Mr. Larry Kaida, Assistant to the President of the Indian Resource Council.
Je tiens également à saluer le représentant du Conseil des ressources indiennes qui a fréquemment assisté aux réunions du comité et qui est présent ici aujourd'hui : M. Larry Kaida, adjoint exécutif du président du Conseil des ressources indiennes.

I'm going to go now to Larry McCormick, Yvon Godin, Judi Longfield, John Williams—
Je vais maintenant céder la parole à Larry McCormick, suivi d'Yvon Godin, de Judi Longfield, de John Williams.

I think we had better have someone check the government out to see what is going on right now. Hon. Larry Bagnell (Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources, Lib.): Mr. Speaker, as the experienced member knows, we are not allow to use gimmicks in the House.
L'hon. Larry Bagnell (secrétaire parlementaire du ministre des Ressources naturelles, Lib.): Monsieur le Président, le député est expérimenté.

I'll introduce them now: Mr. Larry Murray, deputy minister; Mr. John Adams, commissioner, Canadian Coast Guard; Mr. David Bevan, assistant deputy minister, fisheries and aquaculture management; Mr. George Da Pont, assistant deputy minister, human resources and corporate services; Dr. Wendy Watson-Wright, assistant deputy minister, science; and Sue Kirby, assistant deputy minister, oceans and habitat.
Je vais vous les présenter : M. Larry Murray, sous-ministre; M. John Adams, commissaire, Garde côtière canadienne; M. David Bevan, sous-ministre adjoint, Gestion des pêches et de l'aquaculture; M. George Da Pont, sous-ministre adjoint, Ressources humaines et Services intégrés; Wendy Watson-Wright, sous-ministre adjointe, Sciences; et Sue Kirby, sous-ministre adjointe, Océans et Habitat.

I'll now ask Larry Shaw to describe how the current regime of foreign ownership restrictions works.
Je cède maintenant la parole à Larry Shaw, qui vous expliquera en détail le fonctionnement du régime actuel des restrictions en matière de propriété étrangère.