Ms. Val Meredith (Surrey-White Rock-South Langley, Ref.): Mr. Speaker, I find it amusing that a person who had the ability to bring in crime prevention programs over 20 years ago is now talking about the need for crime prevention programs to prevent this kind of youth crime.
Mme Val Meredith (Surrey-White Rock-South Langley, Réf.): Monsieur le Président, je trouve drôle d'entendre aujourd'hui une personne qui avait la possibilité de prendre des mesures pour prévenir la criminalité il y a plus de 20 ans nous parler de la nécessité d'établir des programmes de prévention du crime pour empêcher ce genre de criminalité chez les jeunes.