Traduction de «now touch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Employment-NOW | Employment-NOW (New Opportunities for Women) | Employment-NOW Initiative
Emploi-Now | Initiative communautaire pour la promotion de l'égalité des chances pour les femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle | Initiative Emploi-NOW | Initiative NOW

Prevention now: a concept and a practice: a children's mental health publication [ Prevention now ]
Prévenir maintenant : théorie et pratique : publication sur la santé mentale chez les enfants [ Prévenir maintenant ]

Planning Now for an Information Society: Tomorrow is too Late [ Planning Now for an Information Society ]
Préparons la société informatisée - demain, il sera trop tard [ Préparons la société informatisée ]

Longterm Inmates Now in the Community [ LINC | Long Term Inmates Now in the Community ]
Longterm Inmates Now in the Community [ LINC | Long Term Inmates Now in the Community ]

touch screen | touch-sensitive screen | touch panel | touch display | touch-sensitive display | tactile screen
écran tactile | écran à effleurement | écran sensitif

Now - dosing instruction fragment
maintenant

touch pointing device | touch device | touch-sensitive device | touch-enabled device
dispositif de pointage tactile | dispositif tactile

tactile interface | touch-based user interface | touch-based interface | touch user interface | TUI | touch interface
interface de commande tactile | interface tactile

push-button dialing | tone dialing | touch call | touch-tone
appel par boutons-poussoirs | numérotation au clavier | numérotation par pression de touches

tactile screen | touch screen | touch-sensitive screen
écran tactile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cross-compliance may indeed represent a challenge as it often results in a rather bulky set of rules, which were previously implemented independently of each other but are now gathered in a single list touching on areas as different as environment, public health and animal health and welfare.
La conditionnalité peut effectivement occasionner certaines difficultés, étant donné qu’elle se traduit souvent par un ensemble assez volumineux de règles, qui, auparavant appliquées indépendamment les unes des autres, sont aujourd'hui regroupées dans un cadre unique touchant des domaines aussi différents que l'environnement, la santé publique et la santé et le bien-être des animaux.

Enlarged Europe has now touched the boundaries of its cultural and historical identity.
L’Europe élargie a maintenant touché les limites de son identité culturelle et historique.

Czarnecki, Ryszard (NI ) (PL) Mr President, I must now touch upon an issue which affects thousands of Poles, Slovaks, Czechs, Hungarians and citizens of the other new Member States who have recently worked legally in Northern Ireland.
Czarnecki, Ryszard (NI ). - (PL) Monsieur le Président, il me faut à présent aborder une question qui touche des milliers de Polonais, de Slovaques, de Tchèques, de Hongrois et de citoyens des autres nouveaux États membres qui ont récemment travaillé légalement en Irlande du Nord.

Czarnecki, Ryszard (NI) (PL) Mr President, I must now touch upon an issue which affects thousands of Poles, Slovaks, Czechs, Hungarians and citizens of the other new Member States who have recently worked legally in Northern Ireland.
Czarnecki, Ryszard (NI). - (PL) Monsieur le Président, il me faut à présent aborder une question qui touche des milliers de Polonais, de Slovaques, de Tchèques, de Hongrois et de citoyens des autres nouveaux États membres qui ont récemment travaillé légalement en Irlande du Nord.

– Since two Members have now touched on this issue, I should like to make a brief comment.
- Puisque deux députés ont abordé cette question, je voudrais faire un bref commentaire.

We are now touching on issues that directly impact on certain economic sectors or have immediate social consequences.
Nous abordons maintenant des questions qui ont une incidence directe sur certains secteurs économiques ou des conséquences sociales immédiates.

May I now touch very briefly on Objectives 3 and 4.
Permettez-moi maintenant d'aborder rapidement la question des objectifs 3 et 4.

I will now touch on theme four.
Je vais maintenant aborder le quatrième thème.