Traduction de «official correspondence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

official correspondence (1) | correspondence (2)
correspondance administrative (1) | correspondance (2)

official correspondence
correspondance de service

official correspondence
correspondance administrative

Registry of official correspondence | ADONIS [Abbr.]
Gestion du courrier officiel | ADONIS [Abbr.]

correspondent clerk | corresponding clerk | correspondence clerk
correspondancier | correspondancière | correspondant

relationship with a correspondent bank | relation with a correspondent bank | correspondent banking relationship
relation de banque correspondante | relation avec une banque correspondante | relation de correspondance bancaire | relation de correspondant bancaire

hitting an official | striking an official | physical abuse of an official
avoir frappé un officiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Official correspondence means all correspondence relating to the mission and its functions.
L’expression « correspondance officielle » s’entend de toute la correspondance relative à la mission et à ses fonctions.

Official correspondence means all correspondence relating to the consular post and its functions.
L’expression « correspondance officielle » s’entend de toute la correspondance relative au poste consulaire et à ses fonctions.

10. No censorship shall be applied to the official correspondence and other official communications of the International Labour Organization, and the Organization shall have the right to use codes and to despatch and receive its correspondence by courier or in bags, which shall have the same immunities and privileges as diplomatic couriers and bags; but nothing in this section shall be construed to preclude the adoption of appropriate security precautions to be determined by agreement between the International Labour Organization and the Government of Canada.
10. La correspondance officielle et les autres communications officielles de l'Organisation internationale du Travail ne peuvent être censurées; celle-ci a droit d'employer des codes ainsi que d'expédier et de recevoir sa correspondance par des courriers ou valises qui jouiront des mêmes immunités et privilèges que les courriers et valises diplomatiques; mais rien dans le présent article ne doit s'interpréter comme empêchant l'adoption de précautions de sécurité appropriées devant être déterminées d'un commun accord par l'Organisation internationale du Travail et le gouvernement canadien.

(h) that constitutes diplomatic correspondence exchanged with foreign states or international organizations of states or official correspondence exchanged with Canadian diplomatic missions or consular posts abroad; or
h) des renseignements contenus dans la correspondance diplomatique échangée avec des États étrangers ou des organisations internationales d’États, ou dans la correspondance officielle échangée avec des missions diplomatiques ou des postes consulaires canadiens;

‘Official correspondence’ means all correspondence relating to the mission and its functions.
On entend par «correspondance officielle», toutes les correspondances relatives à la mission et à ses fonctions.

3. Official correspondence and other official communications of the EIB shall not be subject to censorship.
3. La correspondance officielle et les autres communications officielles de la BEI ne peuvent être censurées.

Official correspondence and other official communications of the institutions of the Union shall not be subject to censorship.
La correspondance officielle et les autres communications officielles des institutions de l’Union ne peuvent être censurées.

Official correspondence and other official communications of the institutions of the Union shall not be subject to censorship.
La correspondance officielle et les autres communications officielles des institutions de l'Union ne peuvent être censurées.