Vertaling van "oil regeneration plant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

oil regeneration plant
usine de régénération des huiles usées

regenerated plant [ regenerant ]
régénérat [ plante régénérée | plante de régénération ]

tar sands plant [ oil sands plant | petroleum tar sands plant | bituminous oil sands plant | asphaltic sands plant ]
usine d'exploitation de sables asphaltiques [ usine d'exploitation de sables bitumineux | usine d'exploitation de sable pétrolifère ]

oil-fired power plant [ oil-fired power station | oil-fired plant | oil fired power station ]
centrale au mazout [ centrale électrique au mazout ]

reconditioning of oil | regeneration of oil
régénération de l'huile | régénération

wastes from oil regeneration
déchets provenant de la régénération de l'huile

aqueous liquid waste from oil regeneration
déchets liquides aqueux provenant de la régénération de l'huile

oleaginous plant [ oil seed | Grain crops(ECLAS) ]
plante oléagineuse [ graine oléagineuse | oléagineux ]

castor bean [ castor-oil plant | castor seed ]
ricin [ graine de ricin ]

refinery | refining plant | oil refinery
raffinerie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Greece indicated that waste oil regeneration plants must have been granted a permit specifically for the purpose by the competent services (of the Ministry for the Environment, Regional Planning and Public Works / Ministry of Development).
En Grèce, les centrales de régénération des huiles usagées doivent avoir une autorisation spécifique à cette fin, délivrée par les services compétents (du ministère de l'environnement, de l'aménagement du territoire et des travaux publics et du ministère du développement).

The waste oil regeneration plants must have been granted a permit specifically for the purpose by the competent services (of the Ministry for the Environment, Regional Planning and Public Works / Ministry of Development).
Pour être opérationnelle, une centrale de régénération des huiles usagées a besoin d'une autorisation délivrée spécifiquement à cette fin par les autorités compétentes (du ministère de l'environnement, de l'aménagement régional et des travaux publics et du ministère du développement).

Greece has many approved waste oil regeneration plants.
Le territoire grec abrite un grand nombre d'établissements de régénération des huiles usagées.

As Luxembourg does not have any regeneration plant, nor an energy recovery plant for waste oils, all waste oils are exported.
Étant donné que le Luxembourg ne dispose ni d'une centrale de régénération ni d'installations de récupération de l'énergie pour huiles usagées, toutes les huiles sont exportées.

The regeneration rate for waste oils in Sweden between 1995 and 2000 was 0% and there are no regeneration plants currently operating.
Le taux de régénération des huiles usagées en Suède entre 1995 et 2000 a été de 0 %, et il n'y a actuellement pas d'installations de régénération en exploitation en Suède.

Member States are required to have a system in place that collects waste oils and cleans them up in regeneration plants by using different chemical and physical processes.
Les États membres sont invités à mettre en place un système de collecte des huiles usagées et de raffinage de ces huiles dans des installations de régénération, par la mise en œuvre de différents procédés chimiques et physiques.

Where waste oils are regenerated, Member States shall take the measures necessary to ensure that: (a) the operation of the regeneration plant will not cause avoidable damage to the environment.
Lorsque les huiles usagées sont régénérées, les États membres prennent les mesures nécessaires pour que: a) l'exploitation de l'installation où les huiles usagées sont régénérées ne cause pas de dégâts évitables à l'environnement.