Vertaling van "one program like " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

one-program-to-one-vote convention
convention un programme, un crédit

PL/I | PLI | PL/1 | Programming Language I | Programming Language One | Programming Language 1
PL/I | PLI | PL1

program-like funding
quasi financement de programme

One-program Department Expenditure Plan
Plan de dépenses d'un ministère à programme unique

capital development program | capital development programme | capital expenditure program | capital expenditure programme | capital investment program | capital investment programme | capital program | capital programme | investment plan | investment program | investment programme
programme d'investissements

manage programming | supervise programming | monitor programming | monitoring programming
superviser une programmation

dioxin-like PCB | dioxin-like PCB congener
PCB de type dioxine

flu-like symptom | influenza-like symptom
symptôme pseudo-grippal

evaluate broadcast program | gauge broadcast programs | evaluate broadcast programs | evaluating broadcast programs
évaluer des programmes radio- ou télédiffusés

one-time shot program
programme non répétitif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the beginning of the current period, a feature was that the different programming documents were sent for consultation to the partners likely to be involved in the Monitoring Committees.
À l'occasion du démarrage de la nouvelle période, les différents documents de programmation ont été soumis pour consultation aux partenaires dont la présence est prévue dans les comités de suivi.

EU global external assistance efforts are currently being carried out through more than 30 different legal instruments (programmes), thematic ones like "EIDHR [3]", and geographical ones like EDF or TACIS programs.
Les activités d'assistance extérieure de l'UE au niveau mondial sont actuellement réalisées au moyen de plus de trente instruments (programmes) juridiques différents, certains thématiques tels que l'IEDDH [3] et certains géographiques tels que les programmes FED ou TACIS.

Its procurements also likely support the DPRK's chemical weapons program.
Ses passations de marchés bénéficient vraisemblablement aussi au programme d'armes chimiques de la République populaire démocratique de Corée.

We do have one program like that.
Il n'existe aucun programme comme celui-là.

It deals with aspects like evaluating spending and financial programming to ensure spending is effective.
Elle traite de certains aspects, tels que l’évaluation des dépenses et des programmes financiers, afin de s’assurer que les dépenses sont efficaces.

When $17 million or $18 million is taken out of one program like that and the money is divided into a few thousand dollars across the country, we see the difference.
Lorsqu'on retire 17 millions de dollars ou 18 millions de dollars d'un programme comme celui-là, ce qui représente la perte de quelques milliers de dollars pour de nombreux organismes un peu partout au pays, on voit la différence.

Programs like that are important, but I think that this program, the Canada access grant program, is one important program that helps low income students and students with disabilities get into university and it makes it more affordable for them.
Cela ne réglait pas tous les problèmes, mais c'était un très bon début, et cela aurait aidé. Les programmes de ce type sont très importants, mais je pense que celui-ci, le programme des subventions canadiennes d'accès, est l'un des programmes importants qui aident les étudiants à faible revenu et les étudiants qui ont une invalidité à aller à l'université.

We will work together to further enhance relationships established through programs like the Container Security Initiative.
Nous coopérerons pour renforcer encore les liens établis dans le cadre de programmes tels que l'Initiative sur la sécurité des conteneurs.

The authorities of the "Steden" programme (like the other Objective 2 programs with the ERDF as the only structural fund) raised both in the Monitoring Committee meetings and in the annual meeting the issue of eligibility of socially focused projects by the ERDF".
Les autorités du programme 'Steden' (comme les autres programmes de l'objectif 2 n'ayant que le FEDER comme Fonds structurel) ont soulevé, lors des réunions du comité de suivi et lors de la rencontre annuelle, la question de l'éligibilité des projets à vocation sociale au titre du FEDER.

There we have that nice flat line where the ones that are making more, like Ontario, the industrial heartland of Canada, to the provinces that are experiencing problems, like Newfoundland, each one of those governments can come up with good solid government within their province and put forward good solid programs like all the 10 provinces in Canada do.
Nous avons donc cette belle ligne droite; ainsi, toutes les provinces, depuis les mieux nanties, comme l'Ontario, le centre industriel du Canada, jusqu'à celles qui sont aux prises avec des difficultés financières, comme Terre-Neuve, peuvent se donner un bon gouvernement provincial et de bons programmes.