It provides that dealers in a selective distribution system may engage in active sales in other words, they may place advertisements in other areas, and address mail shots and personalised e-mails to consumers located anywhere in the European Union.
Il prévoit que les distributeurs appartenant à un système de distribution sélective pourraient se lancer dans des ventes actives autrement dit, ils peuvent faire passer des messages publicitaires dans d'autres régions, et adresser des mailings et des méls personnalisés aux consommateurs situés n'importe où dans l'Union européenne.
