Yes, with our social media platforms, whether it's our website, www.olympic.ca, our Facebook page, or our Twitter account, we try not only to have one-way communication with fans but also to engage and interact with them and to tell our athletes' stories, to talk about our athletes' performances, whether they be at world championships or the Olympic Games.
Oui, à l'aide de nos plates-formes de médias sociaux, qu'il s'agisse de notre site Web, www.olympic.ca, de notre page Facebook ou de notre compte Twitter, nous essayons non seulement d'établir une communication à sens unique avec nos partisans, mais aussi d'interagir avec eux et de leur raconter les histoires de nos athlètes, de leur parler de la performance de nos athlètes, que ce soit au championnat du monde ou aux Jeux olympiques.