Vertaling van "ontario development corporation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ontario Development Corporation [ Ontario Development Agency ]
Société de développement de l'Ontario

Northern Ontario Development Corporation
Société de développement du nord de l'Ontario

Eastern Ontario Development Corporation
Société de développement de l'est de l'Ontario

develop corporate training program | write corporate training programmes | develop corporate training programmes | generate corporate training programmes
développer des programmes de formation en entreprise

corporate financial center | CFC | corporate financial centre | corporate finance center | financial center for corporate development | corporate financial settlement center
centre de services financiers aux entreprises | centre financier aux entreprises

Swedish International Enterprise Development Corporation | SWEDECORP [Abbr.]
Agence suédoise de coopération internationale au développement industriel et commercial

business development corporation | B.D.C.
société de développement commercial | S. D. C.

economic development corporation | E.D.C.
société de développement économique | S. D. E.

community enterprise development worker | enterprise development manager | corporate social worker | enterprise development worker
responsable du bien-être au travail

manager of corporate training | staff development director | corporate training manager | education and training manager
responsable de formation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(j) that Chrysler Canada Ltd. and DCI Diesel Canada Inc. enter into a trust indenture with The Canada Trust Company and a security sharing agreement with the private lenders, The Canada Trust Company, the Minister, Her Majesty in Right of Ontario and the Ontario Development Corporation, the combined effects of which will be
j) que la Chrysler Canada Ltée et la DCI Diesel Canada Inc.soient parties à un acte de fiducie avec la Canada Trust Companyet à une entente visant la répartition des sûretés avec les prêteurs privés, la Canada Trust Company, le ministre, Sa Majesté du chef de l’Ontario et l’Ontario Development Corporation, ceux-ci ayant pour effet

(II) secondly, any remainder of the proceeds be used to retire the loans guaranteed by the Ontario Development Corporation referred to in clause (i)(C) and the repayable contributions referred to in clauses (i)(D) and (E), and
(II) deuxièmement, que le reliquat serve à rembourser les prêts garantis par l’Ontario Development Corporation qui sont visés à la disposition (i)(C) et les contributions remboursables visées aux dispositions (i)(D) et (E), et

(D) the repayable contributions made by the Ontario Development Corporation in the amount of $10 million, and
(D) les contributions remboursables accordées par l’Ontario Development Corporation, d’un montant de 10 millions de dollars, et

(III) thirdly, any proceeds remaining be used to retire the debt guaranteed by the Ontario Development Corporation referred to in clause (i)(C) and the repayable contributions referred to in clauses (i)(D) and (E),
(III) troisièmement, que le reliquat serve à rembourser les prêts garantis par l’Ontario Development Corporation qui sont visés à la disposition (i)(C) et les contributions remboursables visées aux dispositions (i)(D) et (E),

(C) the loans guaranteed by the Ontario Development Corporation in the amount of $33 million,
(C) les prêts garantis par l’Ontario Development Corporation, d’un montant de 33 millions de dollars,