Vertaling van "organized by marta " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

African organisation [ African intergovernmental organisation | African intergovernmental organization | African organization | African regional organisation | African regional organization | Organisation of Central Africa | Organisation of East Africa | Organisation of Southern Africa | Organisation of West Africa | Organization of Central Africa | Organization of East Africa | Organization of Southern Africa | Organization of West Africa ]
organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

organ transplant [ donation of organs | organ bank | organ donor | organ graft ]
transplantation d'organes [ banque d'organes | don d'organes | greffe d'organes | prélèvement d'organes ]

rDNA engineered organism | rDNA organism | r-DNA organism | recombinant DNA engineered organism | recombinant DNA organism
organisme à ADN recombiné

absorbable organic halogen | absorbable organic halogen compounds | absorbable organichalogenated compounds | adsorbable organic halides | adsorbable organic halogen compounds | adsorbable organically bound halogens | AOX [Abbr.]
substances organochlorées adsorbables

erect organ components | produce an organ component | construct organ components | produce organ components
produire des pièces d’orgue

non-governmental organisation [ NGO | non-governmental international organisation | non-governmental international organization | non-governmental organization | non-governmental regional organisation | non-governmental regional organization | non-governmental world organisation | non-governmental world organization ]
organisation non gouvernementale [ ONG | organisation internationale non gouvernementale | organisation mondiale non gouvernementale | organisation régionale non gouvernementale | organisme non gouvernemental ]

implement plans for the utilisation of organic by-products | implementing plans for the utilisation of organic by-products | implementing utilisation plans for organic by-products | manage plans for the utilisation of organic by-products
établir des plans pour l’utilisation de sous-produits organiques

principles of organic farming | types of organic farming | organic farming | typology of organic farming
agriculture bio | agriculture biologique

1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants | Aarhus Protocol | Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs) | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux polluants organiques persistants | Protocole d'Aarhus | Protocole d'Aarhus de 1998 relatif aux polluants organiques persistants | Protocole relatif aux polluants organiques persistants

multiple organ dysfunction syndrome | MODS | multiple organ failure | MOF | multiple organ failure syndrome | MOFS | multiple systems organ failure | multisystem organ failure | multi-organ failure
syndrome de défaillance multiviscérale | SDMV | défaillance multiviscérale | défaillance polyviscérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Marta Morgan: Yes. We are quite aware of the good work that's being done out there by organizations like CCSD, with the progress of Canada's children, and the Canadian Institute of Child Health.
Mme Marta Morgan: Oui, nous sommes très au fait de l'excellent travail des organisations comme le CCDS, sur le progrès des enfants du Canada, et l'Institut canadien de la santé infantile.

I do not have Ms. Marta Caris with me today—she could not be here for personal reasons—but with me is Ian MacKay, who is responsible for the special access program within my organization.
Je suis accompagné non pas de Mme Marta Caris, qui n'a pu venir ici pour des raisons personnelles, mais par Ian MacKay, qui est responsable du Programme d'accès spécial au sein de mon service.

Ms. Marta Morgan: National aboriginal organizations were involved in the development of this shared vision along with federal and provincial governments.
Mme Marta Morgan: J'ajouterai que les organisations nationales ont participé à l'élaboration de la vision avec les gouvernements fédéral et provinciaux.

Ms. Marta Morgan: We expect aboriginal organizations to continue working to develop initiatives that could flow from the National Children's Agenda.
Mme Marta Morgan: Selon nos attentes, les organisations autochtones continueront de s'engager dans l'élaboration des initiatives qui pourraient découler du Plan d'action national pour les enfants.

It is the Assembly for the Development of a Civil Society, and it's organized by Marta Beatriz Roque.
C'est l'Assemblée pour le développement d'une société civile, c'est organisé par Marta Beatriz Roque.