(56) Other measures provided for in the plan were aimed at reducing costs arising from the production of liquid wastes (new waste treatment and water management installations), as well as operating costs (reduction of overheads, rationalisation of the administrative and sales departments, closure of non-essential premises in Barcelona and Madrid).
(56) D'autres mesures prévues par le plan visent à réduire les coûts liés à la production d'effluents (nouvelles installations de traitement des déchets et de gestion des eaux), ainsi que les frais de fonctionnement (réduction des dépenses générales, rationalisation des départements administratif et des ventes, fermeture de sites non indispensables à Barcelone et à Madrid).