Colleagues, we have a vote that will take place at 5:30, so I'd like to have our next witnesses up right away so that we can have our presentations and questions out of the way.
Chers collègues, un vote est prévu pour 17 h 30; j'aimerais donc commencer immédiatement avec les témoins suivants pour avoir le temps de les écouter et de leur poser des questions.