Traduction de «outdoor parking lot » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

outdoor parking lot | outdoor parking | outdoor parking area | outside parking | outside parking lot | uncovered parking lot | uncovered parking area
parc de stationnement extérieur | parc de stationnement non couvert | stationnement extérieur | parking extérieur

car park | parking | parking area | parking lot | surface car park | P [Abbr.]
aire de stationnement | parc de stationnement

parking | parking area | parking lot | parking place | parking space
autoparc | parc à voitures | parc de stationnement | parc de stationnement automobile | parc-autos | parking

surface parking lot | parking lot | parking field | surface car park
parc de stationnement de surface | parc de stationnement en surface | stationnement de surface | stationnement en surface | terrain de stationnement | parking en surface | parking de surface

parking garage | indoor parking | parkade | garage | indoor parking area | indoor parking lot | indoor parking facility | indoor car park | covered parking area | covered car park
parc de stationnement couvert | parc de stationnement intérieur | parc de stationnement automobile intérieur | stationnement couvert | stationnement intérieur | garage | parking couvert | parking intérieur | garage de stationnement

parking lot [ parking | parking area | vehicle park | parking facility ]
parc de stationnement [ stationnement | aire de stationnement | parking ]

car lot attendant [ parking lot attendant ]
préposé de terrain de stationnement [ préposée de terrain de stationnement ]

overflow parking lot [ overflow parking area ]
stationnement auxiliaire [ aire de stationnement auxiliaire ]

outdoor parking area
remisage en plein air

car park (1) | parking lot (2) | parking (3)
parc de stationnement | parc | parking [ P ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bill C-10 will expand the definition of federal property to include such structures as employee parking lots, outdoor swimming pools, golf courses and certain other facilities that are currently excluded for no logical reason.
Le projet de loi C-10 étendra la définition de «bien immobilier fédéral» aux installations comme les terrains de stationnement des employés, les piscines extérieures, les terrains de golf et certaines autres installations qui ne sont pas visées par cette définition pour des raisons qui n'apparaissent pas logiques.

The Cohesion Fund shall not contribute to the construction of indoor or outdoor car parking lots can unless they are indispensable and are specifically approved by a Commission decision.
Le Fonds de cohésion ne subventionne la construction de parcs de stationnement, couverts ou en plein air, que si elle est indispensable et spécifiquement approuvée par la décision de la Commission.

As a result of this change, facilities currently excluded for no logical reason, such as employee parking lots, outdoor swimming pools and golf courses, will be subject to payments in lieu of taxes.
Ainsi, des paiements en remplacement de l'impôt foncier seront effectués pour les stationnements destinés aux employés, les piscines extérieures et les terrains de golf, installations qui sont actuellement exclues pour aucune raison logique.