Vertaling van "page-turn effect " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

page-turn effect
effet de feuilletage

out-turn [ out-turn effect ]
effet extérieur [ effet de rotation extérieur ]

in-turn [ in-turn effect ]
effet intérieur [ effet de rotation intérieur ]

Assistive page-turning device
dispositif d’aide tourne-page

paging [ page turning | page migration ]
mouvement de pages [ mouvement de page | changement de page | transfert de pages ]

page turning
changement de page

page-turning
changement de page

effective turns per phase
spires effectives par phase

torque effect | left turning tendency
couple de renversement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On page 7, I believe, there's a paragraph about the need to communicate more effectively with small business when a particular loan application is turned down.
À la page 7, je crois, il y a un paragraphe qui traite de la nécessité de communiquer plus efficacement avec les petites entreprises lorsqu'une demande de prêt individuelle est rejetée.

Mr. Jerry DeMarco: An interesting point to build on Mr. Muldoon's comments is that if you turn to the final page of the final attachment in my presentation, there's a footnote there regarding the effects of that Republican initiative.
M. Jerry DeMarco: J'ai quelque chose d'intéressant à ajouter aux commentaires de M. Muldoon. À la dernière page de la dernière annexe de mon mémoire, vous trouverez une note concernant les répercussions de cette initiative républicaine.

The time has come not to turn a page or to start a new chapter, but to close the book on my parliamentary career, effective at midnight on December 2.
Le moment est maintenant venu pour moi non pas de tourner une page ou d'entreprendre un nouveau chapitre de ma vie, mais de clore une fois pour toutes ma carrière parlementaire, à compter de minuit, le 2 décembre.

As it turned out, the regulations did take effect and their report was 239 pages long.
Au bout du compte, le règlement est entré en vigueur et leur rapport faisait 239 pages.

I will turn to both the summary sections now, starting on paragraph 3 of the first page, under the heading to Bill C-15's effect on fundamental rights and freedoms.
Je passe aux sections du mémoire, en commençant au paragraphe 3 de la première page sous le titre effet du projet de loi C-15 sur les libertés et les droits fondamentaux.