Traduction de «paging infrastructure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

economic infrastructure
infrastructure économique

page, to | paging | paging service | radio paging service
appel sémaphone | radiomessagerie | radiomessagerie unilaterale | recherche de personne | RMU [Abbr.]

assisting surface mine infrastructure design | designing of infrastructure for surface mines | design infrastructure for surface mines | infrastructure designing for surface mines
concevoir des infrastructures pour mines à ciel ouvert

multimodal infrastructure | multi-modal infrastructure | multimodal transport infrastructure | multi-modal transport infrastructure
infrastructure multimodale de transport

installation of temporary building site infrastructure | temporary construction site infrastructure set up | install temporary building site infrastructure | set up temporary construction site infrastructure
mettre en place une infrastructure temporaire sur un chantier de construction

conduct tests on pipeline infrastructure to ensure effective operation | examine pipeline infrastructure operations | perform pipeline infrastructure tests | test pipeline infrastructure operations
tester les opérations des infrastructure de canalisations de transport | tester les opérations des infrastructure de pipelines

biodata page | biographical data page | biographical details page
page des données biographiques | page des données personnelles

airport [ aerodrome | airport facilities | airport infrastructure | heliport | high altitude airport | regional airport | runway | seaplane base | Airport infrastructure(STW) ]
aéroport [ aérodrome | aéroport régional | altiport | héliport | hydrobase | infrastructure aéroportuaire | installation aéroportuaire | piste d'atterrissage ]

urban infrastructure [ public utility | statutory undertaker | Local infrastructure(STW) ]
infrastructure urbaine

doorway page [ bridge page | portal page | jump page | entry page | gateway page ]
page passerelle [ page pont ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The EU’s infrastructure for spatial information (Inspire) Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Infrastructure d’information géographique de l’UE (Inspire) Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

Protecting critical infrastructure Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Protection des infrastructures critiques Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

Legal framework for a European Research Infrastructure Consortium (ERIC) Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Cadre juridique applicable à un Consortium pour une infrastructure de recherche européenne (ERIC) Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

On page 9 is funding to support the implementation and operations of the Indian Residential Schools Truth and Reconciliation Commission Secretariat and funding for the Office of Infrastructure for the Border Infrastructure Fund related to investments to reduce border congestion.
À la page 12, nous retrouvons les fonds à l'appui de la mise en œuvre et des activités du Secrétariat de la Commission de vérité et de réconciliation relative aux pensionnats indiens et le financement affecté au Bureau de l'infrastructure du Canada pour le Fonds pour l'infrastructure frontalière, qui vise à réduire l'engorgement à la frontière.

Ms. D'Eon: Looking at it by name of the program, on page 179 part of the increase that you would see under education towards the top would be related to the readiness portion, and the capital infrastructure would be just slightly down where we have the $1.2 billion infrastructure for education schools incorporated in that figure.
Mme D'Eon : Selon les noms de programmes qui figurent à la page 18, une partie de l'augmentation que l'on retrouverait sous Éducation — vers le haut de la colonne — serait liée à la portion préparation, et les fonds pour les immobilisations destinées aux écoles seraient juste en dessous, là où l'on indique 1,2 milliard au titre de l'infrastructure communautaire.

Allocation of railway infrastructure capacity and charging for the use of infrastructure Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire et tarification Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

It is clear that any enforcement, awareness and/or control mechanisms for contraband tobacco requires the continued cooperation and partnership between federal, provincial and territorial governments, first nations governments, the law enforcement community and industry stakeholders. Question No. 261 Hon. Shawn Murphy: With regard to the Knowledge Infrastructure Program and the announcement on page 242 of Budget 2010 that “upgrades to infrastructure at the University of Prince Edward Island will create over 300 jobs and inject about $30 million into the economy”: (a) what is the description, including the projected costs, of the upgrades to infrastructure that will take place at the University of Prince Edward Island; (b) what is the outline as to when these infrastructure upgrades will begin and when they will be completed; (c) what is the detailed breakdown of the financial commitments by the University of Prince Edward Island, the provincial government of Prince Edward Island and all other parties involved in funding the upgrades to infrastructure at the University of Prince Edward Island; and (d) what are the details of the process by which the figure of 300 jobs was calculated?
L'hon. Tony Clement (ministre de l’Industrie, PCC): Monsieur le Président, en ce qui concerne le Programme d’infrastructure du savoir, PIDS, et l’annonce, à la page 272 du Budget de 2010, selon laquelle « des améliorations infrastructurelles à l’Université de l’Île-du-Prince-Édouard, UPEI, créeront plus de 300 emplois et injecteront environ 30 millions de dollars dans l’économie »: En réponse à la question a), le projet de l’UPEI vise la réfection de l’infrastructure matérielle essentielle.

European Programme for Critical Infrastructure Protection Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Programme européen de protection des infrastructures critiques Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

Through cooperation by the various levels of government and hopefully this afternoon the province is matching infrastructure money that the federal government has put forward that will turn the page for us on infrastructure.
Grâce à la coopération des gouvernements à divers niveaux—et j'espère que, cet après-midi, la province va débloquer les crédits de contrepartie pour les subventions aux infrastructures que le fédéral a proposées—, nous allons tourner la page sur les infrastructures.

Service providers should be allowed to combine different services provided under different licences (such as GSM telephony and paging), as well as allowing the provision of services in different Member States; 3 full freedom for mobile network operators to operate and develop their own networks, including a right to self-provide or use third party infrastructure to operate their mobile network, and the removal of restrictions on sharing infrastructure; 4 unrestricted combined offering of services via the fixed and mobile networks, within the overall time schedule set by Council Resolution 93/C219/02 of 22 July 1993 for the full liberalisation of public voice services via the fixed network; 5 facilitating pan-European operation and service provision.
3 donner aux exploitants de réseaux mobiles la liberté d'exploiter et de mettre au point leurs propres réseaux, y compris le droit de fournir eux-mêmes l'infrastructure ou d'utiliser celle d'un tiers; et supprimer les restrictions en matière de partage d'infrastructure; 4 supprimer les restrictions en matière d'offres conjointes de services utilisant les réseaux fixes et mobiles, conformément au calendrier général établi dans la résolution 93/C213/01 du Conseil, du 22 juillet 1993 pour la libéralisation complète de l'ensemble des services de téléphonie vocale publique sur le réseau fixe; 5 favoriser la fourniture de services et leur exploitation au niveau paneuropéen.