Vertaling van "paris air show " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Paris Air Show [ PAS'87 | Paris Airshow ]
Salon de l'aéronautique de Paris

Paris International Air Show
Salon International de l'Aéronautique et de l'Espace

franchise annual show(Europe's main one is held in Paris) | Franchise show
Salon de la franchise

Nova Scotia International Air Show [ NSIAS | Shearwater International Air Show ]
Nova Scotia International Air Show [ NSIAS | Spectacle aérien international Shearwater ]

air show
salon aéronautique | salon de l'aéronautique

air show | air pageant
spectacle aérien | pageant aérien

air show
manifestation aéronautique publique | manifestation publique d'aviation | meeting aérien

International Air and Space Show
Salon International de l'Aéronautique et de l'Espace | Salon du Bourget [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, the Conservatives are using the aerospace industry to play petty politics, wrongly accusing the Bloc Québécois of being to blame for the fact that three ministers will be away next week at one of the world's largest aerospace shows, the Paris Air Show at Le Bourget.
Monsieur le Président, les conservateurs accusent à tort le Bloc québécois d'être responsable de l'absence de trois ministres, la semaine prochaine, à l'un des grands salons de l'aéronautique du monde, le Salon du Bourget à Paris, faisant ainsi de la petite politique sur le dos du secteur de l'aéronautique.

As recently as this week, our government was invited to the Paris Air Show at Le Bourget in France.
Pas plus tard que cette semaine, notre gouvernement était sollicité au Salon de l'aéronautique et de l'espace du Bourget en France.

– Mr President, I must apologise to the rapporteur and the Commissioner for missing my slot earlier, but I was viewing another form of European technology at the Paris Air Show and came here as quickly as possible.
- (EN) Monsieur le Président, je présente mes excuses au rapporteur et à Mme la commissaire pour avoir raté mon tour de parole précédemment, mais j’ai assisté à la présentation d’une autre forme de technologie européenne au salon de l’aéronautique de Paris et j’ai rejoint Strasbourg le plus rapidement possible.

Some of these names will be well known to you: the food fair ANUGA, CeBIT, ITU Telecom, the Farnborough and Paris air shows, and the International Hardware Show.
Aussi est-il particulièrement important pour les entreprises et les pays d'y être représentés. J'évoque quelques-uns des noms, que vous connaissez sûrement: la Foire d'alimentation ANUGA, CeBIT, ITU Telecom, le Salon aéronautique de Farnbororough et celui de Paris, de même que le Salon international de la quincaillerie.

The administrative arrangement will be signed by the EDA and the ESA at the International Paris Air Show – Paris Le Bourget, on 20 June 2011.
L'arrangement administratif sera signé par l'AED et l'ASE lors du Salon international de l’Aéronautique et de l’Espace de Paris Le Bourget, le 20 juin 2011.

Amongst them, the 'unmanned air systems', extremely visible at the Paris Air Show, illustrate the diversity that technology must address without compromising safety.
Les «systèmes aériens sans pilote», notamment, très présents au Salon du Bourget, illustrent la diversité des difficultés que doit surmonter la technique sans pour autant compromettre la sécurité.