Vertaling van "parliament thorbjørn jagland " (Engels → Frans) :

Delegation of the Norwegian Parliament (Storting): Thorbjørn Jagland, Chairman of the Standing Committee on Foreign Affairs and the Enlarged Foreign Affairs Committee; Inge Lønning, First Deputy Chairman of the Committee and Vice-president of the Storting; Åslaug Haga, Second Deputy Chairman of the Standing Committee on Foreign Affairs and the Enlarged Foreign Affairs Committee; Haakon Blankenborg, Member of the Committee; Bjørn Jacobsen, Member of the Committee; Christopher Stensaker, Member of the Committee; Finn Martin Vallersnes, Member of the Committee; Gunhild Øyangen, Member of the Committee; Jens Stoltenberg, Member of the Committee; Jon Lilletun, Member of the Committee; Julie Christiansen, Member of the Committee; Kristin Halvorsen, Member of the Committee; Lars Rise, Member of the Committee; Morten Høglund, Member of the Committee.
Délégation du Parlement norvégien (Storting) : Thorbjørn Jagland, président du Comité permanent des affaires étrangères et du Comité élargi des affaires étrangères; Inge Lønning, premier vice-président du comité et vice-président du Storting; Åslaug Haga, deuxième vice-président du Comité permanent des affaires étrangères et du Comité élargi des affaires étrangères; Haakon Blankenborg, membre du comité; Bjørn Jacobsen, membre du comité; Christopher Stensaker, membre du comité; Finn Martin Vallersnes, membre du comité; Gunhild Øyangen, membre du comité; Jens Stoltenberg, membre du comité; Jon Lilletun, membre du comité; Julie Christiansen, membre du comité; Kristin Halvorsen, membre du comité; Lars Rise, membre du comité; Morten Høglund, membre du comité.

Mr. Thorbjørn Jagland (Chairman of the Standing Committee on Foreign Affairs and the Enlarged Foreign Affairs Committee of the Norwegian Parliament (Storting))
M.Thorbjørn Jagland (président du Comité permanent des affaires étrangères et du Comité élargi des affaires étrangères,du Comité des affaires étrangères du Parlement norvégien (Storting))

Thank you (1115) Mr. Thorbjørn Jagland (Chairman of the Standing Committee on Foreign Affairs and the Enlarged Foreign Affairs Committee of the Norwegian Parliament (Storting)): Thank you very much, Madam Chair.
Merci (1115) M.Thorbjørn Jagland (président du Comité permanent des affaires étrangères et du Comité élargi des affaires étrangères,du Comité des affaires étrangères du Parlement norvégien (Storting)): Merci beaucoup, madame la présidente.