Vertaling van "party and its leader joe clark " (Engels → Frans) :

The PC Party and its leader Joe Clark are advocates of this soft approach.
Le PC et son chef, Joe Clark, sont aujourd'hui des défenseurs de cette approche douce.

My leader, Joe Clark, publicly supported my offer.
Mon chef, Joe Clark, a appuyé publiquement ma proposition.

Senator Carney: Honourable senators, the leader of my party, the Right Honourable Joe Clark, has written the Minister of Immigration urging that the regulations surrounding this issue be tightened.
Le sénateur Carney: Honorables sénateurs, le chef de mon parti, le très honorable Joe Clark, a écrit à la ministre de l'Immigration l'exhortant à resserrer les règlements régissant ce genre de situation.

It is notable that the government of the leader of my party, the Right Hon. Joe Clark, first introduced the freedom of information legislation in Canada in 1979.
Il est à remarquer que c'est le gouvernement du chef de mon parti, le très honorable Joe Clark, qui, en 1979, a présenté pour la première fois au Canada une loi sur l'accès à l'information.

Hon. Herb Gray: Mr. Speaker, I suggest that there is more sense and more weight in the words of the president of the Hebrew University of Jerusalem, who is there on the scene and said these words to our Prime Minister just the other day, than the nonsense spoken by the Conservative Party, especially in light of the experience of their current leader, Joe Clark, when he was Prime Minister of Canada for a few months, something he will not be again after the mess he made of his year as prime minister, especially with respect to the Middle East.
L'hon. Herb Gray: Monsieur le Président, ce sont là les propos du président de l'Université hébraïque de Jérusalem qui était sur place et qui s'adressait à notre premier ministre l'autre jour. À mon avis, ils ont plus de sens et de poids que les inepties du Parti conservateur, compte tenu surtout du bilan de leur leader actuel, Joe Clark, à l'époque où il a été premier ministre du Canada pendant quelques mois, poste qu'il n'occupera jamais plus après le gâchis qu'il avait fait pendant cette année-là, particulièrement en ce qui concerne le Moyen-Orient.