Vertaling van "patrol vehicles " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

motorized patrol [ vehicular patrol | roving patrol | vehicle patrol | mobile patrol ]
patrouille motorisée

Tactical Armoured Patrol Vehicle
Véhicule blindé tactique de patrouille [ VBTP | Véhicule de patrouille blindé tactique ]

patrol air cushion vehicle | PACV [Abbr.]
patrouilleur sur coussin d'air

organise patrols | undertake patrols | coordinate patrols | undertake security rounds
coordonner des patrouilles

patrol air cushion vehicle
patrouilleur sur coussin d'air

safeguarding areas | safeguarding spaces | patrol areas | patrol circuits
patrouiller une zone

patrol | patrol man
patrouilleur

lookout patrol | lookout patrol man
observateur-patrouilleur | patrouilleur-vigie

vehicle [ transport equipment | transport facilities ]
véhicule [ matériel de transport | matériel roulant ]

organisation of vehicle breakdown support | set up vehicle breakdown support | organise vehicle breakdown support | vehicle breakdown support organisation
organiser l'assistance dépannage d'un véhicule

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

airport security (e.g. controlled access to different areas of airports, staff screening and checking of vehicles, as well as surveillance and patrols to prevent unauthorised people from entering these areas).
la sûreté aéroportuaire (par exemple contrôle des accès à différentes zones des aéroports, inspection ou filtrage du personnel, contrôle des véhicules, ainsi que surveillance et rondes pour empêcher l’accès de personnes non autorisées à ces zones).

Where the Agency acquires or leases major technical equipment, such as open sea and coastal patrol vessels, helicopters or other aircraft or vehicles the following conditions shall apply:
Si l'Agence acquiert ou loue par crédit-bail d'importants équipements techniques tels que des navires patrouilleurs côtiers et de haute mer, des hélicoptères ou d'autres aéronefs ou véhicules, les conditions suivantes s'appliquent:

Where the Agency acquires or leases major technical equipment, such as open sea and coastal patrol vessels or vehicles, the following conditions shall apply:
Si l'Agence acquiert ou loue par crédit-bail d'importants équipements techniques tels que des navires patrouilleurs côtiers et de haute mer ou des véhicules de patrouille, les conditions suivantes s'appliquent:

4 ensuring coordination with water-side boat patrols, and foot or vehicle patrols on the shore side, when provided.
4 assurer la coordination avec les rondes effectuées par des patrouilleurs sur l'eau et avec les rondes à pied ou motorisées du côté terre, si elles sont prévues.

2 increasing the frequency of foot, vehicle or waterborne patrols; and.
2 accroître la fréquence des rondes à pied, motorisées ou sur l'eau, et.

2 security guards, including foot, vehicle and waterborne patrols; and.
2 des gardes chargés de la sûreté, y compris des rondes à pied, motorisées et sur l'eau, et.

ensuring coordination with water-side boat patrols, and foot or vehicle patrols on the shore side, when provided.
assurer la coordination avec les rondes effectuées par des patrouilleurs sur l'eau et avec les rondes à pied ou motorisées du côté terre, si elles sont prévues.

Technical and maintenance areas shall be protected by fencing, guards, patrols and access to these areas controlled by means of airport identification cards and vehicle passes.
Les aires techniques et d'entretien sont protégées par des clôtures, des gardes et des rondes et l'accès doit en être contrôlé au moyen de cartes d'identité aéroportuaires et de laissez-passer de véhicules.

[48] Vehicles for patrolling land borders, high-speed launches for coastal surveillance, helicopters or surveillance aircraft to provide information for land vehicles or high-speed launches.
[48] Véhicules pour effectuer des patrouilles aux frontières terrestres, vedettes maritimes pour la surveillance des côtes, hélicoptères ou avions de surveillance capables de fournir des renseignements à des véhicules terrestres ou des vedettes maritimes.