Vertaling van "pediatric care " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pediatric care | treatment of medical conditions affecting children | medical care of infants, children and adolescents | paediatrics
pédiatrie

apply chiropractic techniques to treat children and adolescents | offer chiropractic pediatric health care | offer chiropractic pediatric healthcare | provide chiropractic paediatric healthcare
fournir des soins chiropratiques pédiatriques

European Society of Pediatric Intensive Care [ ESPIC | European Club on Pediatric Intensive Care ]
Société européenne de soins intensifs pédiatriques

Pediatric Intensive Care Unit | PICU [Abbr.]
unité de soins intensifs pédiatriques

pediatric nurse | child care nurse | child nurse
infirmier en pédiatrie | infirmière en pédiatrie | infirmier puériculteur | infirmière puéricultrice | puériculteur | puéricultrice

pediatric intensive care unit
unité de soins pédiatriques intensifs

carry out paediatric surgery | carry out pediatric surgery | perform paediatric surgery | perform pediatric surgery
réaliser une opération de chirurgie pédiatrique

pediatric emergency cart [ pediatric crash cart | pediatric cart ]
chariot pédiatrique [ chariot d'urgence pédiatrique | charriot pédiatrique | charriot d'urgence pédiatrique ]

care at home | care in the home | domestic care service | domiciliary care | home care | home care service | home-based care
service de soins à domicile | soins à domicile

primary care | primary health care | primary medical care | PHC [Abbr.]
soins de premier recours | soins de santé primaires | SSP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Whether it is from pediatric care to adult care, mental health or transition to chronic care, we know that is where a lot of our patients fall off the face of the earth.
Que ce soit la transition des soins pédiatriques aux soins pour adultes, de la santé mentale aux soins chroniques, nous savons que c'est là qu'un grand nombre de nos patients sont laissés pour compte.

This is due to increasing numbers of health care workers trained to treat children and a greater decentralization of pediatric HIV health care delivery.
Cette hausse est notamment attribuable au nombre croissant de travailleurs de la santé ayant été formés pour soigner les enfants et à la décentralisation de la prestation des soins de santé pour le VIH pédiatrique.

The bill calls on the Minister of Health to initiate discussions with the provincial and territorial health ministers to develop comprehensive patient care throughout the life cycle, develop national standards regarding universal screening, develop centres of excellence for both pediatric care and adult care, assess best practises for patients to succeed at school and in the work place, develop information for medical education to prepare health care workers to meet the needs of Canada's diverse populations, develop adequate clinical guidelines and prompt pain management for patients in crisis, establish a program of funding to advocacy groups, and recognize June 19 as sickle cell anemia awareness day in Canada.
Le projet de loi exige de la ministre de la Santé qu'elle entame des discussions avec les ministres provinciaux et territoriaux de la Santé dans le but d’élaborer une stratégie globale en matière de soins continus, d'établir des normes nationales pour le dépistage universel, de mettre sur pied des centres d’excellence en soins destinés tant aux enfants qu’aux adultes, d’établir les pratiques exemplaires permettant de fournir le soutien structuré nécessaire à la réussite des patients à l’école et au travail, de créer des produits d’information qui serviront à la formation médicale des travailleurs de la santé afin qu’ils soient en mesure de répondre aux besoins de la population diversifiée du Canada, d’élaborer des lignes directrices cliniques et des stratégies adéquates pour la gestion rapide de la douleur chez les patients en crise, de créer un programme de financement des groupes de défense et de désigner le 19 juin comme étant la Journée de la sensibilisation à la drépanocytose et aux thalassémies.

A voluntary professional organization, the CPS represents more than 2,700 pediatricians, pediatric subspecialists, pediatric residents, and other people who work with and care for children and youth.
La SCP, qui est un organisme professionnel bénévole, représente plus de 2 700 pédiatres, sous-spécialistes pédiatriques, résidents en pédiatrie et autres personnes qui travaillent auprès des enfants et des adolescents.

We have announced four pilot projects for wait times guarantees for first nations people, diabetes, pre-natal care and pediatric care.
Nous avons annoncé quatre projets pilotes visant à garantir des délais d'attente pour les gens des Premières nations, les diabétiques, les patients ayant besoin de soins prénataux ou pédiatriques.