Vertaling van "pediatric oncology " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pediatric oncology
oncologie pédiatrique

Pediatric Oncology Group of Ontario
Pediatric Oncology Group of Ontario

pediatric oncology
oncopédiatrie

International Society of Pediatric Oncology
Société internationale d'oncologie pédiatrique

treat acute cancer patients | treat acute oncology patients | manage acute oncology patients | treat acute oncology-patients
gérer des patients en oncologie pour des soins de courte durée

pediatric emergency cart [ pediatric crash cart | pediatric cart ]
chariot pédiatrique [ chariot d'urgence pédiatrique | charriot pédiatrique | charriot d'urgence pédiatrique ]

oncology nurse navigator | pivot nurse in oncology | PNO | oncology pivot nurse | oncology patient navigator nurse | OPN | oncology patient navigator
infirmier-pivot en oncologie | IPO | infirmière-pivot en oncologie | IPO | infirmier d'annonce | infirmière d'annonce

paediatric oncology
oncologie pédiatrique

Ad hoc Group on Oncology
groupe ad hoc sur l'oncologie

radiation oncology | radio-oncology
radio-oncologie | oncoradiologie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Are pediatric oncology cases holding?
Que se passe-t-il du côté de l'oncologie pédiatrique?

Moreover, specialized pediatric oncology treatments are only available in certain Canadian cities. Therefore, some parents have to travel long distances, 100 km or more, to obtain the required medical care for their child.
De plus, les traitements spécialisés en oncologie pédiatrique ne sont offerts que dans certaines villes canadiennes, ce qui signifie que beaucoup de parents doivent voyager plus de 100 kilomètres pour que leur enfant puisse avoir accès aux traitements requis.

In addition to being here has an individual, I also was an Eastern Ontario parental adviser for POGO, which is the Pediatric Oncology Group of Ontario, and I am a member of OPACC, another group that advocates for childhood cancer issues.
En plus d'être ici à titre personnel, j'ai aussi été une conseillère de l'Est de l'Ontario représentant les parents pour le POGO, le Pediatric Oncology Group of Ontario, et je suis membre de l'OPACC, un autre groupe qui s'occupe des questions liées au cancer infantile.

In addition, specialized pediatric oncology treatment is available only in certain Canadian cities, so many parents have to travel more than 100 km to have access to the required medical care for their child.
De plus, les traitements spécialisés en oncologie pédiatrique ne sont offerts que dans certaines villes canadiennes, ce qui signifie que beaucoup de parents doivent parcourir plus de 100 km pour que leur enfant puisse avoir accès aux traitements requis.

Besides the work on codeine, the other issue is drugs used in pediatric oncology where 3 per cent of children treated with the most common cancer type lymphoblastic leukemia actually end up in heart failure after or during treatment, which is very high; and 17 per cent end up with reduced heart function as a result of their cancer chemotherapy.
À part nos travaux sur la codéine, un grand problème est celui des médicaments administrés aux enfants atteints du cancer. Trois pour cent d'entre eux sont traités pour le type le plus commun de cancer, la leucémie lymphoblastique, et finissent par faire une insuffisance cardiaque après ou pendant le traitement; ce taux est très élevé.