Traduction de «pentecostal denomination » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Unit denominators
dénominateurs d'unités

Denominators of time
dénominateurs de temps

denomination | denomination of banknotes
valeur

least common denominator | lowest common denominator | lcd [Abbr.]
plus petit commun dénominateur | ppcd [Abbr.]

church school | denomination school | denominational school
école confessionnelle

Central Pentecostal College
Central Pentecostal College

Canadian Assemblies of God [ CAOG | Italian Pentecostal Church of Canada ]
Canadian Assemblies of God [ CAOG | Italian Pentecostal Church of Canada ]

Contemporary Apostles and the Pentecostal Assemblies of Canada
Les apôtres contemporains et les Assemblées de la Pentecôte du Canada

pentecostal
pentecôtal

Pentecost
Pentecôte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I believe it was Mr. Fleming who appeared before the committee and stated emphatically that in his opinion, given the fact that the constitutional protections to the Pentecostal denomination were provided for in 1987, he feels extremely strongly that the Pentecosts should not have any constitutional protection whatsoever.
Si je ne m'abuse, c'est M. Fleming qui a comparu devant le comité et qui a insisté pour dire que, selon lui, comme les protections constitutionnelles accordées au groupe confessionnel pentecôtiste l'ont été en 1987, il est convaincu que les pentecôtistes ne devraient bénéficier d'aucune protection constitutionnelle.

In 1987 we added the Pentecostal denomination to the schedule of denominations that were provided with specific rights.
En 1987, nous avons ajouté l'Église pentecôtiste à la liste des groupes religieux qui bénéficiaient de droits spéciaux.

The other point I would like the member to comment on in addition to whether or not the charter itself falls within the purview of the Constitution or is not in itself challengeable is whether or not the hon. member believes that the Pentecostal denomination should indeed or actually has denominational rights protected under the charter.
Je voudrais que le député me dise non seulement si, à son avis, la Charte est assujettie ou non à la Constitution, mais aussi si le groupe confessionnel pentecôtiste devrait avoir ou s'il a effectivement des droits protégés en vertu de la Charte.

In 1987 these rights were also extended to Pentecostal denomination.
En 1987, ces droits ont été étendus aux pentecôtistes.

If we track the history of it—and you'll probably hear from representatives of the Pentecostal denomination as part of your hearings—one of the things that led to a separate Pentecostal system in Newfoundland and Labrador is that in fact from 1949 onward they didn't have any denominational rights.
Si nous jetons un coup d'oeil à l'histoire, et vous entendrez probablement des représentants de l'Église pentecôtiste pendant vos délibérations, on constate que l'une des raisons de la création d'un système pentecôtiste séparé pour Terre-Neuve et le Labrador, c'est que l'Église pentecôtiste n'avait aucun droit confessionnel depuis 1949.