Vertaling van "percent-reduction area " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

reduction of area [ reduction in area | percent reduction in area ]
coefficient de striction [ coefficient de striction pour cent ]

percent-reduction of area
pourcentage de striction

percent open area [ POA | percent opening area ]
aire des vides en pourcentage

reduction area
zone des réductions

holding pattern reduction area
secteur de circuit d'attente à protection conditionnelle

percentage reduction | reduction in area
rapport de réduction

reduction of area | reduction of cross section | drawing down
réduction de section

reduction in area | contraction of area
coefficient de striction

reduction in area farmed
diminution des surfaces cultivées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In some areas, as in Area 17, which is the west part of the estuary, the scientists recommended 15 percent reductions in crab for this year. According to the fishermen as a whole, with the catches that are currently still being made with gillnets at depths of up to 160 and 170 fathoms, crab has clearly been less affected in that area than in other areas.
Dans certains secteurs, comme dans le secteur de la zone 17, qui est la partie ouest de l'estuaire, les recommandations des scientifiques quant aux diminutions de crabe pour cette année étaient de 15 p. 100. Selon l'ensemble des pêcheurs, avec les captures qui se font actuellement encore dans les filets maillants à des profondeurs allant jusqu'à 160 et 170 brasses, il est évident que le crabe dans ce secteur a été moins affecté que dans d'autres secteurs.