The strategic plans, and the planning process in general, are used for the allocation of economic resources to the outputs and outcomes of the public service and enable the management to reach the policy and performance objectives.
Les plans stratégiques, et le processus de planification en général, servent à l'attribution des ressources économiques en vue de la mise en œuvre des réalisations et des résultats visés par le service public et permettent à son encadrement d'atteindre ses objectifs en termes de politiques et de résultats.