Vertaling van "perhaps senator eggleton " (Engels → Frans) :

I think former Senator Keon and perhaps Senator Eggleton were looking a bit at Cuba.
Je crois que l'ancien sénateur Keon, et peut-être le sénateur Eggleton, faisaient un peu référence à Cuba.

Perhaps Senator Eggleton's and Senator Atkins' candidates for the mayor's job could assist me in answering this question — I am only joking.
Les candidats à la mairie qu'appuient le sénateur Eggleton et le sénateur Atkins pourraient peut-être m'aider à répondre à cette question — je blague bien sûr.

Perhaps Senator Eggleton could answer that question.
Le sénateur Eggleton pourrait peut-être répondre à cette question.

Senator Forrestall: Honourable senators, perhaps Senator Graham could find out for me, or perhaps he is in a position to tell us today, whether Minister Eggleton's remarks to the effect that the Sea King program would have to wait constitute a change of policy on the part of the government.
Le sénateur Forrestall: Honorables sénateurs, le sénateur Graham pourrait-il nous dire si les observations du ministre Eggleton, selon lesquelles le programme de remplacement des Sea King serait reporté, traduisent un changement de politique de la part du gouvernement?

Ms. McFadyen: Perhaps Senator Eggleton would have a better idea than I do because he was around in 1998.
Mme McFadyen : Le sénateur Eggleton le sait peut-être mieux que moi puisqu'il était là en 1998.