Traduction de «permanent clerk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

permanent clerk | permanent employee | regular clerk | regular employee
agent commissionné | agent du cadre permanent | agent permanent

account receivable clerk | posting clerk | billing clerk | invoice clerk
secrétaire facturier | secrétaire facturier/secrétaire facturière | secrétaire facturière

mail service clerk | mail services counter clerk | counter clerk, post office | post office counter clerk
guichetière en bureau de poste | guichetier en bureau de poste | guichetier en bureau de poste/guichetière en bureau de poste

conveyancing clerk | property law clerk | conveyance clerk | conveyance law clerk
auxiliaire juridique - transfert de titres

lawyer's chief clerk | lawyer's head clerk | lawyer's managing clerk
maître clerc d'avoué

Clerk of the House | Clerk of the House of Commons | Under Clerk of the Parliaments to attend upon the Commons
greffier de la Chambre des Communes

docket | docket book | clerk's permanent record book
plumitif | registre d'audience | record des audiences

permanent inventory clerk
commis à l'inventaire permanent

hotel reception clerk [ front office hotel clerk | front desk hotel clerk | hotel front desk clerk | hotel front office clerk ]
commis à la réception d'hôtel [ préposé à la réception d'hôtel | préposée à la réception d'hôtel ]

shipping clerk [ dispatch clerk | dispatching clerk | despatch clerk | despatching clerk ]
commis à l'expédition [ commis à l'expédition du courrier | préposé à l'expédition | préposée à l'expédition ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We've had three different clerks, and now that we have our permanent clerk back we want to get that fixed for future meetings.
Nous avons eu trois greffiers différents, et maintenant que nous avons retrouvé notre greffière permanente nous voulons régler cette question en prévision des futures séances.

I think with the changes and difficulties in having our permanent clerk in mid- to late-fall, there may have been some correspondence that went out that didn't get copied for members.
En raison des changements et des difficultés dues au fait que nous n'avions pas notre greffier permanent l'automne dernier, il se peut que les membres du comité n'aient pas reçu une copie de toute la correspondance.

In the United States, for instance, every committee has a permanent committee room, a permanent clerk, permanent research people.
Aux États-Unis, par exemple, chaque comité a sa propre salle de réunion et un greffier et des recherchistes permanents.

Ms. Lank: Committees do not have permanent clerks.
Mme Lank : Les comités n'ont pas de greffiers permanents.

Senator Joyal: In the House of Commons, does each committee have a permanent clerk?
Le sénateur Joyal : Est-ce que chaque comité de la Chambre des communes est secondé par un greffier nommé en permanence?