Traduction de «personnel security clerk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

personnel security clerk
commis à la sécurité du personnel

securities clerk | securities sales director | securities sales agent | securities trader
vendeuse en valeurs mobilières | vendeur en valeurs mobilières | vendeur en valeurs mobilières/vendeuse en valeurs mobilières

Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC Security Office (securite.habilitations@consilium.europa.eu) in advance of the meeting of your clearance level and its expiry date (if these details have not already been forwarded), or, exceptionally, present a copy of your personnel security-clearance certificate issued by your NSA before, or at, the meeting. Delegates who cannot provide proof of valid security clearance will not be admitted to the discussion of the items concerned.
Note: ce débat portera sur des points classifiés [CONFIDENTIEL UE] [SECRET UE]. Conformément au règlement de sécurité du Conseil, tous les délégués participant à la réunion doivent avoir fait l'objet d'une habilitation de sécurité en bonne et due forme. Veuillez demander à votre autorité nationale de sécurité de confirmer avant la réunion (si ces données n'ont pas déjà été communiquées) votre niveau d'habilitation et d'en indiquer la date d'expiration au Bureau de sécurité du SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) ou, à titre exceptionnel, présenter avant ou pendant la réunion une copie de votre certificat d'habilitation de sécurité délivrée par votre autorité nationale de sécurité. Les délégués qui ne sont pas en mesure de présenter la preuve d'une habilitation de sécurité en cours de validité ne seront pas admis à participer à la discussion de ces points.

Personal Security Clearance | personnel security clearance | security clearance | PSC [Abbr.]
habilitation de sécurité | habilitation de sécurité du personnel | habilitation de sécurité personnelle | HSP [Abbr.]

social security clerk
commis à la sécurité sociale

unit cell clerk [ personnel cell clerk ]
commis de section du personnel

Personnel Security Investigation File - Continuation Sheet [ Personnel Security Investigation File (Continuation Sheet) ]
Dossier d'enquête de sécurité sur le personnel - Feuille supplémentaire [ Dossier d'enquête de sécurité sur le personnel (feuille supplémentaire) ]

Ordinance of 4 March 2011 on Personnel Security Screening [ PSSO ]
Ordonnance du 4 mars 2011 sur les contrôles de sécurité relatifs aux personnes [ OCSP ]

Ordinance of 9 June 2006 on Personnel Security Screening for Nuclear Installations [ NPSSO ]
Ordonnance du 9 juin 2006 sur les contrôles de sécurité relatifs aux personnes dans le domaine des installations nucléaires [ OCSPN ]

Personnel clerks
Employés, service du personnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would also like to extend my best wishes for a good parliamentary session to your entire team—the House clerks, translators, pages, security personnel and all of the members, regardless of political stripe.
J'aimerais aussi souhaiter une bonne session parlementaire à toute votre équipe, aux greffiers de la Chambre, aux traducteurs, aux pages, aux gardes et à tous les députés, peu importe leur allégeance politique.

I extend heartfelt thanks to our highly knowledgeable table officers, to the Usher of the Black Rod and to all Senate staff, Senate security personnel and committee clerks who perform their duties here in the Senate with such constant good humour and competence.
Je remercie sincèrement nos très compétents greffiers au Bureau, l'huissier du bâton noir ainsi que tout le personnel du Sénat, les agents de sécurité du Sénat et les greffiers des comités, qui accomplissent leur travail ici avec une bonne humeur et une compétence indéfectibles.

When it comes to organized crime, our policing challenges are many, with sophisticated approaches to corruption of law enforcement, border personnel, corrections staff, lawyers, clerks, regulatory agency staff, airport staff, couriers, truckers, private security agencies, and whoever else can gain them an advantage.
Pour la police, le crime organisé représente un défi de taille. Il a plus d'un tour dans son sac pour corrompre les forces de l'ordre, les services frontaliers, les agents de correction, les avocats, les greffiers, les organismes de réglementation, le personnel des aéroports, les messagers, les camionneurs, les compagnies de sécurité, bref, tous les gens qui peuvent lui être utiles.

Whether we think of maintenance personnel, security personnel, procedural clerks or the pages, their dedication is equalled only by the pride they take in providing ever better service to this great institution.
Que nous pensions au personnel d'entretien, au personnel de la sécurité, aux greffiers à la procédure ou aux pages, leur dévouement n'a d'égal que la fierté qu'ils ont à offrir un service toujours meilleur à notre grande institution.

He said that despite September 11, airport ground personnel, aircraft cleaners, mechanics, baggage handlers, janitorial staff and sales clerks are still not scrutinized for proper security clearance and low cost, poorly trained employees are still at the helm of security checks.
Il a dit qu'en dépit des événements du 11 septembre, le personnel au sol de l'aéroport, le personnel chargé du nettoyage des avions, les mécaniciens, les bagagistes, le personnel du service de nettoyage et d'entretien et les vendeurs ne font toujours pas l'objet d'un examen de sécurité approfondi.