Mr. Speaker, as Bloc Québécois critic for citizenship and immigration, I am pleased to present a petition on behalf of the Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes, the Canadian Council for Refugees and the Ligue des droits et libertés.
Monsieur le Président, à titre de porte-parole du Bloc québécois en matière de citoyenneté et d'immigration, j'ai le plaisir de déposer, au nom de la Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes, du Conseil canadien pour les réfugiés et de la Ligue des droits et libertés, une pétition intitulée « Des vies en suspens » pour la régularisation du statut des personnes provenant de pays sous moratoire.