Vertaling van "petroleum safety authority " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Petroleum Safety Council
Canadian Petroleum Safety Council

European Food Safety Authority [ EFSA ]
Autorité européenne de sécurité des aliments [ EFSA ]

Gosatomnadsor | Nuclear Safety Authority
Agence pour la sécurité nucléaire | Gosatomnadsor

European Food Safety Authority | EFSA [Abbr.]
Autorité européenne de sécurité des aliments | EFSA [Abbr.]

Australian Maritime Safety Authority
Régie australienne de la sécurité maritime

Air safety authority of the regulatory agency
organisme de réglementation de la sécurité aérienne

Advisory Forum of the European Food Safety Authority
Forum consultatif de l'Autorité européenne de sécurité des aliments

working pressure | test pressure | authorized boiler pressure | boiler pressure | safety pressure
timbre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Norway has the Petroleum Safety Authority, the PSA, which you've referred to, which is in charge of pipelines, as well as onshore processing, as well as numerous facilities in the North Sea.
La Norvège a l'Office de la sécurité pétrolière, l'OSP, dont vous avez parlé, qui s'occupe des pipelines de même que des opérations extracôtières et des nombreuses installations dans la mer du Nord.

He pointed out that Norway has created one called the National Offshore Petroleum Safety Authority; Australia and the British have done the same thing.
Le député a indiqué que la Norvège a établi un tel organisme, qu'elle a appelé l'Administration nationale de la sûreté des hydrocarbures extracôtiers; l'Australie et le Royaume-Uni ont fait la même chose.

Last, our fellow federation commonwealth member, Australia, created what is called the national offshore petroleum safety authority.
Quant à l'Australie, État membre du Commonwealth tout comme le Canada, elle a instauré l'« administration nationale de la sécurité des opérations pétrolières extracôtières ».

I then looked at Norway and found that the Norwegians have created what they call the Norwegian petroleum safety authority, another independent regulatory body.
Je me suis ensuite intéressé à la Norvège, qui a créé ce qu'il appelle l'« administration norvégienne de la sécurité des opérations pétrolières », un autre organisme de réglementation indépendant.

Bill C-5 addresses long-standing gaps in the legislation, as well as regulation-making authorities associated with workplace health and safety standards and how they apply to offshore petroleum extraction operations in the law.
Le projet de loi C-5 corrige des lacunes de longue date dans la législation et des pouvoirs de prise de règlement associés aux normes de santé et sécurité au travail et à leur application aux travaux de mise en valeur des hydrocarbures extracôtiers dans la loi.