Vertaling van "pharmacology and toxicology committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pharmacology and Toxicology Committee
Comité de la pharmacologie et la toxicologie

Sector II Pharmacology and Toxicology
Secteur principal II Pharmacologie et toxicologie

toxicological-pharmacological test
test pharmaco-toxicologique

European Committee of Pharmacology | ECP [Abbr.]
Commission européenne de pharmacologie | CEP [Abbr.]

Associate Committee on Toxicology
Comité associé sur la toxicologie

committee on pharmacology and therapeutics [ pharmacy and therapeutics ]
comité de pharmacologie et de thérapeutique

pharmacology and therapeutics committee | P & T committee | pharmacy and therapeutics committee | formulary committee
comité de pharmacologie et de thérapeutique | comité de pharmacothérapie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(k) where applicable, the pharmacology and toxicology of the prepared radiopharmaceutical or a statement that such information is available on request;
k) lorsqu’il y a lieu, la pharmacologie et la toxicologie du produit pharmaceutique radioactif préparé ou une mention indiquant que ces renseignements sont disponibles sur demande;

[16] Dr. Mohamed ben Amar, Professor of Pharmacology and Toxicology, University of Montreal, Special Senate Committee on Illicit Drugs, First Session of the Thirty-Seventh Parliament, June 11, 2001, Issue No. 4, pages 9-10.
[16] Dr Mohamed ben Amar, professeur de pharmacologie et de toxicologie, Université de Montréal, témoignage devant le Comité spécial du Sénat sur les drogues illicites, Sénat du Canada, première session de la trente-septième législature, 11 juin 2001, fascicule no 4, pages 9-10.

Drug safety assessment requires the input of many disciplines, including clinical medicine, pharmacy, pharmacology, epidemiology, toxicology, genetics and many others.
L'évaluation de l'innocuité d'un médicament fait appel à bon nombre de disciplines dont la médecine clinique, la pharmacie, la pharmacologie, l'épidémiologie, la toxicologie et la génétique.

Non-clinical pharmacology and toxicology data
Données pharmacologiques et toxicologiques non cliniques

41. The IMPD shall also contain summaries of non-clinical pharmacology and toxicology data for any investigational medicinal product used in the clinical trial in accordance with international guidance .
41. Le DME contient également des résumés des données pharmacologiques et toxicologiques non cliniques pour tout médicament expérimental utilisé dans l'essai clinique conformément aux lignes directrices internationales .

Dr. David Juurlink, Head, Division of Clinical Pharmacology and Toxicology, Sunnybrook Health Sciences Centre.
Dr David Juurlink, chef, Division de la pharmacologie clinique et de la toxicologie, Centre des sciences de la santé Sunnybrook.

1. The Committee referred to in Article 16h shall set up a classification of herbal medicinal products, taking into account their composition and their pharmacological and toxicological effects.
1. Le comité visé à l'article 16 nonies établit une classification des médicaments à base de plantes, en tenant compte de leur composition et de leurs effets pharmacologiques et toxicologiques.

In my opinion, the Committee should be streamlined, efficient and comprise authoritative experts of international reputation in the field of pharmacognosis, pharmaceutical botany and pharmacology and toxicology.
Le Comité devra être de taille réduite, efficace et comporter des experts indépendants de renommée internationale dans le domaine de la pharmacognosie, de la botanique pharmaceutique, de la pharmacologie et de la toxicologie.

1. The Committee referred to in Article 16h shall draw up a classification of herbal medicinal products into several groups – those on which scientific data exist and which accordingly have their own indication (empirically tried and tested herbal medicinal products) and those with well established and traditional uses – taking into account their composition and pharmacological and toxicological effects.
1. Le comité visé à l'article 16 nonies établit une classification des médicaments à base de plantes en différents groupes – ceux qui possèdent des données scientifiques propres et, partant, une indication propre (produits phytopharmaceutiques rationnels) et ceux dont l'utilisation est courante et traditionnelle - en tenant compte de leur composition et de leurs effets pharmacologiques et toxicologiques.

With a degree in medicine and natural sciences he was Director of the Institute of Pharmacology and Toxicology in Münster from 1970 1993 and has been and is still member of many scientific committees and institutions.
Avec un diplôme en médecine et sciences naturelles, il a été directeur de l'Institut de Pharmacologie et Toxicologie à Münster de 1970 à 1993 et est toujours membre de plusieurs institutions et comités scientifiques.