The broadcasting of these images, of blue-collar workers picking up their lunch buckets and going back to job sites, walking into factories, doing the jobs they'd done for decades and doing them now for the vision of a clean energy economy, was a welcome sight to people who'd seen nothing but job losses in their communities for the last 20 years.
La diffusion des images de ces cols bleus se rendant au travail avec leurs boites à lunch, entrant dans les usines pour accomplir le travail qu'ils ont fait pendant des décennies, mais l'effectuant maintenant pour concrétiser la vision d'une économie reposant sur l'énergie propre, a réchauffé le coeur de ceux qui n'ont assisté qu'à des pertes d'emplois dans leurs collectivités au cours des 20 dernières années.
