Vertaling van "plan maturation age will save ontario taxpayers $56 million " (Engels → Frans) :

Increasing the RRSP and registered pension plan maturation age will save Ontario taxpayers $56 million.
L’augmentation de l’âge limite pour la conversion d’un REER ou d’un régime de pension enregistré permettra aux contribuables de l’Ontario d’économiser 56 millions de dollars.

Also, raising the age limit for registered pension plans, or RPPs, and registered retirement savings plans, or RRSPs, to 71 years of age will save Quebec taxpayers $28.4 million.
Le relèvement à 71 ans de l'âge auquel les régimes enregistrés d'épargne-retraite, REER, et les régimes de pension agréés, RPA, arrivent à maturité permettra aux contribuables québécois d'économiser 28,4 millions de dollars.

An increased RRSP and registered pension plan maturation age will save Newfoundland and Labrador taxpayers $200,000.
Grâce au report de l'âge limite pour la conversion des REER et autres régimes de pension agréés, les contribuables de Terre-Neuve-et-Labrador économiseront 200 000 $.

Alberta taxpayers will also save $13.5 million with an increase in the RRSP and registered pension plan maturation age limit from 69 to 71 years of age.
Les contribuables de l’Alberta économiseront aussi 13,5 millions de dollars grâce au report, de 69 à 71 ans, de l’âge limite pour la conversion des REER et autres régimes de pension enregistrés.